Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| late adj. adv. | spät | ||||||
| late adv. | zu spät | ||||||
| tardy adj. - late | spät | ||||||
| too late | zu spät | ||||||
| behind time | zu spät | ||||||
| tardily adv. | zu spät | ||||||
| too late | allzu spät | ||||||
| latish adj. | etwas spät | ||||||
| subsequent adj. | später | ||||||
| future - used before noun adj. | späterer | spätere | späteres | ||||||
| posterior adj. | später | ||||||
| latest adj. | spätester | späteste | spätestes | ||||||
| sooner or later | früher oder später | ||||||
| after adj. [poet.] | später | ||||||
Possible base forms | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| späteste | |||||||
| spät (Adjective) | |||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to be late | was, been | | zu spät kommen | kam, gekommen | | ||||||
| to be tardy | was, been | | zu spät kommen | kam, gekommen | | ||||||
| to arrive late | arrived, arrived | | zu spät kommen | kam, gekommen | | ||||||
| to run late | ran, run | | zu spät dran sein | war, gewesen | | ||||||
| to ask the time | fragen, wie spät es ist | ||||||
| to take a rain check (or: raincheck) on sth. | took, taken | chiefly (Amer.) [fig.] [coll.] | auf etw.acc. später wieder zurückkommen | kam zurück, zurückgekommen | | ||||||
Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| hindsight | späte Einsicht | ||||||
| late checkout | spätes Auschecken | ||||||
| late majority | späte Mehrheit | ||||||
| subsequent amendment | spätere Änderung | ||||||
| latest start | spätester Beginn | ||||||
| delayed gratification | späte Genugtuung | ||||||
| late closing | später Ladenschluss | ||||||
| late finish | spätes Ende | ||||||
| Indian summer [fig.] (Brit.) | späte Blüte | ||||||
| Snowdon lily [BOT.] | Späte Faltenlilie Lat.: Lloydia serotina, Gagea serotina | ||||||
| alp lily [BOT.] | Späte Faltenlilie Lat.: Lloydia serotina, Gagea serotina | ||||||
| alpine lily [BOT.] | Späte Faltenlilie Lat.: Lloydia serotina, Gagea serotina | ||||||
| common alplily [BOT.] | Späte Faltenlilie Lat.: Lloydia serotina, Gagea serotina | ||||||
| later subsidence damages pl. [GEOL.] | spätere Bergschäden | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| He works from morning to night. | Er arbeitet von früh bis spät. | ||||||
| He's late as usual. | Er kommt wie gewöhnlich zu spät. | ||||||
| It may be too late | Es ist vielleicht zu spät | ||||||
| after many years | viele Jahre später | ||||||
| would be able to rejoin later on | können sichacc. später wieder anschließen | ||||||
| I might possibly come a bit later. | Ich komme eventuell ein bisschen später. | ||||||
| for their subsequent movement | zwecks späterer Bewegung | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| down the road | später einmal | ||||||
| in one's late teens | im späten Teenageralter | ||||||
| further along the line - at a later stage [coll.] | zu einem späteren Zeitpunkt | ||||||
Advertising
Orthographically similar words | |
|---|---|
| Spätlese | |
Forum discussions containing the search term | ||
|---|---|---|
| latest = späteste oder neuste? | Last post 18 Jun 12, 08:54 | |
| Hallo, gibt es für latest tatsächlich 2 Bedeutungen? Wenn man auf Englisch sagen würde: Da… | 8 Replies | |
Advertising







