Not - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

Adjetivos / Adverbios

not  adv.	no   - negación del verbo
not until	hasta  adv.
not a bit	ni por asomo
not working	roto, rota   - que ha dejado de funcionar
not a dreg	nada  adv.   - en absoluto
not a dreg	ni flores [col.]   - nada en absoluto
not of age [JUR.]	menor (de edad)
not until	recién  adv. (Lat. Am.)
not at any time	jamás  adv.
not at any time	nunca  adv.
not even once	ni una sola vez
not even once	ninguna vez
not to be delayed	impostergable  adj.  m./f.
not even once	nunca  adv.   - ni una sola vez
not all there [fig.] [pey.]	agilipollado, agilipollada  adj. [vulg.]
more probably than not	con toda probabilidad
more probably than not	muy probablemente

Preposiciones / Pronombres / Determinantes / Conjunciones

not any	ninguno, ninguna  pron.   - indefinido
not even	ni siquiera  conj.
not only ... but also	no solo (también: sólo) ... sino también ...  conj.

Ejemplos

It's not you, it's me.	No eres tú, soy yo.
That's not rocket science. [hum.]	no hace falta ser un genio para ... [fig.]
I'm not informed.	No tengo (ni) idea.
I'm not sure.	No estoy seguro.
I'm not sure.	No lo sé.
It's not cost-effective.	Es muy caro.
I'm not crazy about theme parks.	Los parques temáticos no me gustan.
I'm not crazy about theme parks.	Los parques temáticos no me va.
I'm not across that.	No tengo (ni) idea.
I'm not clued in.	No tengo (ni) idea.
I'm not going out now, maybe later.	No voy a salir ahora, quizás después.
I'm not going out now, maybe later.	No voy a salir ahora, quizás luego.
I'm not going to eat, thank you, I have no appetite.	Yo no voy a comer, gracias, no tengo hambre.
I'm not hip to that.	No tengo (ni) idea.

Verbos

to not listen  | listened, listened |	entrar por un oído y salir por el otro [col.]
to not care about so. (o: sth.)  | cared, cared |	dar igual algo a alguien
to not care about so. (o: sth.)  | cared, cared |	dar lo mismo algo a alguien
to not care about so. (o: sth.)  | cared, cared |	no importar algo a alguien
to not come amiss  | came, come |	no estar de más
to not go amiss  | went, gone |	no estar de más
not to be able to abide so. (o: sth.)	tener manía a algo (o: a alguien)
not to be able to bear so. (o: sth.)	tener manía a algo (o: a alguien)
not to be able to stand so. (o: sth.)	detestar algo (o: a alguien)
not to be able to stand so. (o: sth.)	tener manía a algo (o: a alguien)
not to have a clue (about sth.)  | had, had |	no tener ni idea (de algo)
not to hold with sth.  | held, held |	desaprobar algo
not to hold with sth.  | held, held |	estar en contra de algo
to not be able to avoid sth.	no poder evitar hacer algo

Sustantivos

have-not	el pobretón
whatnot   también: what-not	el cacharro
whatnot   también: what-not	el chisme
whatnot   también: what-not	la cosa
forget-me-not [BOT.]	la miosota   cient.: Myosotis (Gattung)
forget-me-not [BOT.]	la miosota   cient.: Myosotis
forget-me-not [BOT.]	el nomeolvides   cient.: Myosotis (Gattung)
forget-me-not [BOT.]	el nomeolvides   cient.: Myosotis spp
touch-me-not [BOT.]	la balsamina   cient.: Impatiens noli-tangere
touch-me-not [BOT.]	la mimosa   cient.: Mimosa (Gattung)
touch-me-not [BOT.]	el nometoques   cient.: Impatiens noli-tangere
not individually negotiated terms [JUR.]	cláusulas ino negociadas individualmente
not all there [fig.] [pey.]	no muy bien de la cabeza [fig.]
not all there [fig.] [pey.]	no muy fino(-a) [fig.]

Locuciones / Refranes / Interjecciones

Not at all.	¡De nada!
not to lift a finger [fig.]	no mover un dedo [fig.] [col.]
not bad	no está mal
it's not fair	no es justo
not a chance	ni de casualidad
not to mention	por no hablar de
not half! [col.]	¡por supuesto!
not half! [col.]	¡ya lo creo!
not a chance	ni de coña [col.] [vulg.]
absolutely not	por supuesto que no
Of course not!	¡Por supuesto que no!
not for nothing bad	no es por nada
Not at all.	¡No hay de qué!
not in a million years	ni en un millón de años

Palabras de escritura similar

knot, nota, note, nowt, snot

nota

Otras palabras del entorno de la búsqueda

no, nope, none, nary, no-one