dirpacncjs 주소: nam7,top 추천 외국카지노불법 로복 파워볼밸런스작업 ABS카지노추천인 릴게임10원바다사이트 - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

il top  Pl.: i top	das Top  Pl.: die Tops   [Bekleidung]   - Oberteil
l'autostop  m.  Pl.: gli autostop   auch  [AUTOM.]	der Autostop   auch: Autostopp  Pl.: die Autostopps
blocco delle importazioni [WIRTSCH.]	der Importstop
top ten  f.  inv.   englisch   auch  [MUS.]	die Top Ten   englisch
top della forma	die Höchstform  kein Pl.
top della forma	die Topform  kein Pl.
metodo di scrittura a tastiera cieca [COMP.]	das Zehnfingersystem   auch: 10-Finger-System  Pl.: die Zehnfingersysteme
il chiaroscuro  Pl.: i chiaroscuri [fig.]   - alternanza	das Auf und Ab

Abkürzungen

argomento all'ordine del giorno	der Tagesordnungspunkt  Pl.: die Tagesordnungspunkte [Abk.: TOP]
punto all'ordine del giorno	der Tagesordnungspunkt  Pl.: die Tagesordnungspunkte [Abk.: TOP]
l'acrilonitrile-butadiene-stirene  m.  Pl.: gli acrilonitrile-butadiene-stireni [Abk.: ABS] [CHEM.]	Acrylnitril-Butadien-Styrol-Copolymerisat  Pl.: die Acrylnitril-Butadien-Styrol-Copolymerisate [Abk.: ABS]   - C8H8C4H6C3H3N
sistema antibloccaggio [Abk.: ABS] [AUTOM.]	das Antiblockiersystem  Pl.: die Antiblockiersysteme [Abk.: ABS]
il capoverso  Pl.: i capoversi   auch  [JURA] [LIT.]	der Absatz  Pl.: die Absätze [Abk.: Abs.]   - Einschnitt

Verben

essere il top [ugs.]	allererste Sahne sein  | war, gewesen | [sl.]
essere il top [ugs.]	erste Sahne sein  | war, gewesen | [sl.]

Phrasen

ogni 10 minuti	alle 10 Minuten
ogni 10 minuti	im 10-Minuten-Takt
top secret!	streng geheim!
top secret!	topsecret!
essere al top (della forma)   hauptsächlich  [SPORT]	in Bestform sein
essere al top (della forma)   hauptsächlich  [SPORT]	sich^Akk. in Bestform befinden

Beispiele

10 è multiplo di 2. [MATH.]	10 ist ein Vielfaches von 2.
Fino ad un'età minore ai 10 anni, si paga la metà.	Solange man unter 10 ist, zahlt man die Hälfte.
Oggi ricorre il decimo anniversario della sua morte.	Heute jährt sich^Akk. sein 10. Todestag.