sieben - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Substantive
				`il sette inv.`			`die Sieben Pl.: die Siebenen/die Sieben`
				`sette sorelle f. Pl. [ASTRON.] - Pleiadi`			`die Sieben Schwestern Pl., kein Sg. - Pleiaden`
				`il settennato`			`Zeitraum von sieben Jahren`
				`il settennio`			`Zeitraum von sieben Jahren`

Verben
				`passare al setaccio qc.`			`etw.^Akk. sieben \| siebte, gesiebt \|`
				`vagliare qc.`			`etw.^Akk. sieben \| siebte, gesiebt \|`
				`colare qc.`			`etw.^Akk. sieben \| siebte, gesiebt \| - Flüssigkeiten`
				`filtrare qc. - liquidi`			`etw.^Akk. sieben \| siebte, gesiebt \| - Flüssigkeiten`
				`passare al vaglio qc. [TECH.]`			`etw.^Akk. sieben \| siebte, gesiebt \|`
				`stacciare qc. regional`			`etw.^Akk. sieben \| siebte, gesiebt \|`
				`setacciare qc. auch: stacciare regional`			`etw.^Akk. sieben \| siebte, gesiebt \|`
				`essere al settimo cielo [fig.]`			`im siebten Himmel sein`

Präpositionen / Pronomen / ...
				`sette num.`			`sieben - 7`

Phrasen
				`i sette vizi capitali`			`die sieben Todsünden`
				`i sette nani`			`die sieben Zwerge`
				`i sette vizi capitali`			`die sieben Hauptsünden`
				`verso le sette`			`gegen sieben Uhr`
				`alle sette`			`um sieben Uhr`
				`essere un enigma per qcn.`			`für jmdn. ein Buch mit sieben Siegeln sein [fig.]`
				`essere un mistero per qcn.`			`für jmdn. ein Buch mit sieben Siegeln sein [fig.]`
				`la crisi del settimo anno`			`das verflixte siebte Jahr`

Beispiele
				`Sono le sette in punto.`			`Es ist genau sieben Uhr.`
				`Torno a casa intorno alle sette.`			`Ich komme ungefähr um sieben nach Hause.`

Orthographisch ähnliche Wörter
	lieben, siebte, sieden, Sieden, siegen, siezen, soeben, stieben

Aus dem Umfeld der Suche
	prüfen, Dreiangel, Winkelriss, absieben, durchfiltern, Lattenkreuz, abschütten, abseihen, durchseihen, durchsieben, Torecke, Triangel, seihen, filtrieren, filtern

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Wolke Sieben	Letzter Beitrag: 20 Apr. 09, 02:06
Hallo, ich hoffe ihr könnt mir helfen. Ich bräuchte die italienische Entsprechung von unsere…		2 Antworten
die sieben prinzipien.	Letzter Beitrag: 27 Okt. 09, 15:18
i sette principi?!		1 Antworten
stacciare = sieben - setacciare = durchsieben	Letzter Beitrag: 03 Sep. 13, 14:05
Leo hat http://dict.leo.org/itde/index_de.html#/search=stacciare&searchLoc=0&resultOrder=ba		0 Antworten
Meine (sieben) Liebsten/Schätze	Letzter Beitrag: 25 Mär. 09, 14:09
Vllt. Per le mie amorirgendwas?? Hallo, ich hoffe ihr könnt mir helfen. Ich bin weiblich un…		4 Antworten
noch sieben Tage,bis wie uns endlich wieder sehen.	Letzter Beitrag: 08 Jul. 09, 16:09
.		1 Antworten
Es sei denn, man definiert es als sprachliche Intelligenz, nach sieben Bier mi t der einen Hand ein Bier an der Tischkante ..	Letzter Beitrag: 05 Aug. 09, 13:58
Es sei denn, man definiert es als sprachliche Intelligenz, nach sieben Bier mit der einen Ha…		2 Antworten
Du kannst Dir nicht vorstellen wie ich mich auf die sieben Tage mit Dir freue! - Non si può immaginare a voi come mi preparo per i sette giorni si guarda!	Letzter Beitrag: 24 Jun. 09, 10:12
Keine Quelle, es ist nur ein Aussagesatz. Ist mein Vorschlag ungefähr in Ordnung? Lieben Dan…		6 Antworten
Eine Gruppe führender europäischer Juweliere und Uhrenspezialisten aus sieben Ländern hat sich zusammengetan um länderübergreife - Un gruppo di importanti gioiellieri europei e guardare specialisti di sette paesi ha unito le forze definire standard di qualità	Letzter Beitrag: 07 Jun. 10, 18:09
Eine Gruppe führender europäischer Juweliere und Uhrenspezialisten aus sieben Ländern hat si…		1 Antworten
settennio - Siebenjahreszeitraum, 7 Jahre, das Septennium	Letzter Beitrag: 30 Nov. 22, 09:59
https://www.treccani.it/vocabolario/ricerca/settennio/ settènnio VOCABOLARIO ON LINE settenn…		2 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Italienisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Italienisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Italienisch

Deutsch

Substantive

Verben

Präpositionen / Pronomen / ...

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Substantive

Verben

Präpositionen / Pronomen / ...

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?