Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| être de retour | zurück sein | war, gewesen | | ||||||
| être de retour | wieder zurück sein | war, gewesen | | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: être de retour - zurück sein
être de retour
Näheres zum Gebrauch: siehe Idiomatisches Französisch
Beispiele
- Est-ce que le patron est là ? - Non, il est à table, mais il sera bientôt de retour.
Ist der Chef da? - Nein, er ist zu Tisch, aber er wird bald zurück sein. - Monsieur Meier sera bientôt de retour. Installez-vous confortablement en attendant.
Herr Meier wird bald zurück sein. Machen Sie es sich inzwischen bequem. - Tu es de nouveau de retour ?
Bist du wieder zurück? - Y êtes-vous ? - Oui, j'y suis .
Sind Sie im Bilde? - Ja, ich bin im Bilde.
