Verbes | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| arriver | kommen | kam, gekommen | - i. S. v.: ankommen | ||||||
| arriver en premier | zuerst kommen | kam, gekommen | | ||||||
| arriver en dernier | zuletzt kommen | kam, gekommen | | ||||||
| arriver à point | sehr gelegen kommen | kam, gekommen | | ||||||
| arriver par le car | mit dem Bus kommen | kam, gekommen | | ||||||
| arriver par le train | mit dem Zug kommen | kam, gekommen | | ||||||
| arriver à une décision | zu einem Entschluss kommen | kam, gekommen | | ||||||
| arriver - en volant, s'agissant d'oiseaux | angeflogen kommen | kam, gekommen | - Vogel | ||||||
| arriver en trombe | angerauscht kommen | kam, gekommen | [fam.] | ||||||
| arriver sur le marché [ÉCON.] | auf den Markt kommen | kam, gekommen | | ||||||
| arriver fort à propos | sehr gelegen kommen | kam, gekommen | | ||||||
| arriver mal à propos | ungelegen kommen | kam, gekommen | | ||||||
| arriver mal à propos | zur Unzeit kommen | kam, gekommen | | ||||||
| arriver à la conclusion que | zu der Erkenntnis kommen, dass | kam, gekommen | | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: arriver - kommen
© brusnikaphoto / stock.adobe.com
Ces entrées pourraient vous intéresser :
Locutions / Expressions | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| arriver après la bataille [fam.] [fig.] | zu spät kommen - wenn man etw. nicht mehr gebraucht wird | ||||||
| arriver comme les carabiniers [fig.] | nach Toresschluss kommen [fig.] | ||||||
| arriver comme un chien dans un jeu de quilles [fig.] | ganz ungelegen kommen | kam, gekommen | | ||||||
| arriver comme un cheveu sur la soupe [fig.] | denkbar ungelegen kommen | kam, gekommen | | ||||||
| arriver comme marée en carême | wie gerufen kommen | ||||||
| arriver comme un coup de tonnerre dans un ciel bleu [fig.] | wie ein Blitz aus heiterem Himmel kommen [fig.] | ||||||
| L'imprévu arrive souvent. | Unverhofft kommt oft | ||||||
