Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ас m. | das Ass Pl.: die Asse | ||||||
| ма́стер своего́ де́ла m. | das Ass Pl.: die Asse | ||||||
| профессиона́л m. | das Ass Pl.: die Asse | ||||||
| до́ка m./f. | das Ass Pl.: die Asse | ||||||
| знато́к m. | das Ass Pl.: die Asse | ||||||
| виртуо́з m. - осо́бенно в спо́рте | das Ass Pl.: die Asse | ||||||
| едини́ца f. - на игра́льных костя́х, в домино́ | das Ass Pl.: die Asse | ||||||
| маста́к m. [ugs.] | das Ass Pl.: die Asse | ||||||
| туз m. | das Ass Pl.: die Asse [Kartenspiel] | ||||||
| вы́игранный мяч m. [MUS.][SPORT] | das Ass Pl.: die Asse [Tennis] | ||||||
| туз черве́й m. | das Cœurass auch: Cœur-Ass Pl.: die Cœurasse, die Cœur-Asse [Kartenspiel] | ||||||
| черво́вый туз m. | das Cœurass auch: Cœur-Ass Pl.: die Cœurasse, die Cœur-Asse [Kartenspiel] | ||||||
| черво́нный туз m. | das Cœurass auch: Cœur-Ass Pl.: die Cœurasse, die Cœur-Asse [Kartenspiel] | ||||||
| бубно́вый туз m. | das Karoass auch: Karo-Ass Pl.: die Karoasse, die Karo-Asse [Kartenspiel] | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ass | |||||||
| essen (Verb) | |||||||
Abkürzungen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| аспири́н® m. [PHARM.] | die Acetylsalicylsäure auch: Acetylsalizylsäure Pl. [Abk.: ASS] | ||||||
| ацетилсалици́ловая кислота́ f. [CHEM.][PHARM.] | die Acetylsalicylsäure auch: Acetylsalizylsäure Pl. [Abk.: ASS] | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ку́шатьuv (что-л.) поку́шатьv (что-л.) | (etw.Akk.) essen | aß, gegessen | | ||||||
| пита́тьсяuv (чем-л.) | (etw.Akk.) essen | aß, gegessen | | ||||||
| пое́стьv (чего́-л.) - немно́го | (etw.Akk., von etw.Dat.) essen | aß, gegessen | | ||||||
| поку́шатьv (чего́-л.) | (von etw.Dat.) essen | aß, gegessen | | ||||||
| естьuv (кого́-л./что-л.) съеда́тьuv (кого́-л./что-л.) съестьv (кого́-л./что-л.) | (jmdn./etw.Akk.) essen | aß, gegessen | | ||||||
| заправля́тьсяuv (чем-л.) [ugs.] - есть запра́витьсяv (чем-л.) [ugs.] - пое́сть | (etw.Akk.) essen | aß, gegessen | | ||||||
| вкуша́тьuv (что-л., чего́-л., от чего́-л.) [form.][poet.] вкуси́тьv (что-л., чего́-л., от чего́-л.) [form.][poet.] | (etw.Akk., von etw.Dat.) essen | aß, gegessen | auch [form.] | ||||||
| пожра́тьv (чего́-л.) [derb] - пое́сть | (etw.Akk.) essen | aß, gegessen | | ||||||
| точи́тьuv (что-л.) [sl.] - есть заточи́тьv (что-л.) [sl.] - съесть сточи́тьv (что-л.) [sl.] - съесть | (etw.Akk.) essen | aß, gegessen | | ||||||
| выку́шиватьuv (чего́-л.) obsolet вы́кушатьv (чего́-л.) obsolet | (etw.Akk.) essen | aß, gegessen | | ||||||
| корми́тьuv (кого́-л.) накорми́тьv (кого́-л.) | (jmdm.) zu essen geben | ||||||
| кашева́ритьuv [ugs.] [KULIN.] | Essen zubereiten | ||||||
| у́жинатьuv поу́жинатьv | Abendbrot essen | aß, gegessen | | ||||||
| обе́датьuv пообе́датьv | (zu) Mittag essen | aß, gegessen | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| идти́uv в рестора́н | essen gehen | ||||||
| естьuv (кого́-л./что-л.) в сыро́м ви́де съестьv (кого́-л./что-л.) в сыро́м ви́де | (jmdn./etw.Akk.) roh essen | ||||||
| наеда́тьсяuv впрок | auf Vorrat essen | ||||||
| заеда́тьuv стресс | aus Frust essen | ||||||
| обе́датьuv не до́ма - в рестора́не и т. п. | auswärts essen | ||||||
| нае́стьсяv до отва́ла [ugs.] | sichAkk. pappsatt essen [ugs.] | ||||||
| не бытьuv охо́тником до любо́вных похожде́ний | Äpfel nicht essen mögen | ||||||
| опорожни́тьv таре́лку - съесть всё | den Teller leer essen | ||||||
| житьuv впро́голодь [ugs.] | nicht satt zu essen haben | ||||||
| вкуси́тьv от дре́ва позна́ния [form.][poet.] | von dem Apfel der Erkenntnis essen [form.] | ||||||
| вкуша́тьuv от дре́ва позна́ния [form.][poet.] | von dem Apfel der Erkenntnis essen [form.] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Е́шьте, пожа́луйста! | Essen Sie, bitte! | ||||||
| Мы сего́дня обе́даем не до́ма. | Wir essen heute außer Haus. | ||||||
| Когда́ вы у́жинаете? | Wann essen Sie zu Abend? | ||||||
| Мы идём в кита́йский рестора́н. | Wir gehen zum Chinesen essen. | ||||||
| Я ем всё, кро́ме сы́ра. | Ich esse alles außer Käse. | ||||||
| За свою́ рабо́ту я бу́ду у него́ корми́ться. | Ich esse mir den Lohn bei ihm ab. | ||||||
| Я люблю́ моро́женое. | Ich esse gern Eis. | ||||||
| Здесь хорошо́ ко́рмят. | Hier isst man gut. | ||||||
| Что вы сего́дня е́ли на обе́д? | Was habt ihr heute zu Mittag gegessen? | ||||||
| Мы то́лько что поу́жинали. | Wir haben gerade Abendbrot gegessen. | ||||||
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| Assi, assi, Bass, dass, Fass, fass, Hass, Lass, Russ'n-Maß, Maß, Mass, nass, Pass, raß, TASS | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Insider, Virtuosin, Ase, Könnerin, Kennerin, Kenner, As, Insiderin, Virtuose, Könner | |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| съеда́ть (кого́-л./что-л.) съесть (кого́-л./что-л.) - (jmdn./etw.) essen | aß, gegessen | | Letzter Beitrag: 29 Jan. 22, 19:18 | |
| Siehe Wörterbuch: essenhttps://dict.leo.org/russisch-deutsch/%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8C Ich bi… | 2 Antworten | |
Weitere Aktionen

LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!






