Gegner - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

el adversario | la adversaria	der Gegner | die Gegnerin  Pl.: die Gegner, die Gegnerinnen
el oponente | la oponente	der Gegner | die Gegnerin  Pl.: die Gegner, die Gegnerinnen
el opositor | la opositora	der Gegner | die Gegnerin  Pl.: die Gegner, die Gegnerinnen
el contendiente | la contendiente	der Gegner | die Gegnerin  Pl.: die Gegner, die Gegnerinnen
el contrincante | la contrincante	der Gegner | die Gegnerin  Pl.: die Gegner, die Gegnerinnen
el antagonista | la antagonista	der Gegner | die Gegnerin  Pl.: die Gegner, die Gegnerinnen
el contrario	der Gegner  Pl.: die Gegner
equipo contrario	der Gegner  Pl.: die Gegner
el émulo | la émula   - competidor	der Gegner | die Gegnerin  Pl.: die Gegner, die Gegnerinnen
el contra [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)	der Gegner  Pl.: die Gegner
el contendor | la contendora (Lat. Am.: Bol., Chile, Col., Ecu., Parag., Perú, Urug., Venez.)   - contendiente	der Gegner | die Gegnerin  Pl.: die Gegner, die Gegnerinnen
el eurófobo | la eurófoba	der Euro-Gegner | die Euro-Gegnerin  Pl.: die Euro-Gegner, die Euro-Gegnerinnen

Verben

aplastar al adversario	den Gegner niedermachen  | machte nieder, niedergemacht |
anular al contrario [SPORT]	den Gegner abmelden  | meldete ab, abgemeldet |   [Fußball]
superar en todas las líneas al contrario [SPORT]	den Gegner alt aussehen lassen  | ließ, gelassen | [ugs.]
Frenar al contrario bloqueándole el paso. [SPORT]	den Gegner auflaufen lassen
superar al jugador contrario [SPORT]	den Gegner aussteigen lassen   [Fußball]

Beispiele

El punto se le anotará al equipo contrario.

Der Punkt geht an den Gegner.

Orthographisch ähnliche Wörter

género

Eigner, Geiger, Gender, Genfer, Regner

Aus dem Umfeld der Suche

Opponent, Mitstreiter, Kontrahentin, Kontrahent, Oppositionelle, Einspruchspartei, Mitstreiterin, Mitbewerber, Widersacherin, Opponentin, Gegenspielerin, Gegenspieler, Gegnerin, Mitbewerberin, Widersacher, Rivale