chiflada - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

el chiflado | la chiflada [pej.]

der Spinner | die Spinnerin  Pl.: die Spinner, die Spinnerinnen [pej.]

Verben

chiflar	pfeifen  | pfiff, gepfiffen |
chiflarse de alguien	sich^Akk. über jmdn. lustig machen
chiflarse por algo (oder: alguien)	versessen auf jmdn./etw. sein  | war, gewesen |
chiflarse por algo (oder: alguien)	verrückt nach jmdm./etw. sein  | war, gewesen |
chiflar   - piel	etw.^Akk. schaben  | schabte, geschabt |
chiflar a alguien   - mofarse	jmdn. verhöhnen  | verhöhnte, verhöhnt |
chiflar a alguien   - mofarse	jmdn. verspotten  | verspottete, verspottet |
chiflarse [fig.] [ugs.]	verrückt werden  | wurde, geworden/worden |
chiflarse por alguien	auf jmdn. abfahren  | fuhr ab, abgefahren | [ugs.]
chiflarse por alguien	in jmdn. verknallt sein  | war, gewesen | [ugs.]
chiflarse por alguien	in jmdn. vernarrt sein  | war, gewesen | [ugs.]
chiflarse por alguien	auf jmdn. fliegen  | flog, geflogen | [ugs.]   - verliebt sein
chiflar a alguien (Esp.)	jmdm. gefallen  | gefiel, gefallen |
chiflar algo   - piel	etw.^Akk. glätten  | glättete, geglättet |

Adjektive / Adverbien

chiflado, chiflada  Adj. [ugs.]	verknallt [ugs.]
chiflado, chiflada  Adj. [ugs.]	verliebt
chiflado, chiflada  Adj. [ugs.]	schrullig [ugs.]
chiflado, chiflada  Adj. [ugs.]	übergeschnappt
chiflado, chiflada  Adj. [ugs.]	meschugge [ugs.]   - verrückt
chiflado, chiflada  Adj. [ugs.]	verrückt   - krankhaft wirr
chiflado, chiflada  Adj. [ugs.]	verdreht [ugs.] [pej.]   - verrückt
chalado, chalada  Adj. [ugs.]   - chiflado	verrückt   - krankhaft wirr
guillado, guillada  Adj. [ugs.]   - chiflado	verrückt   - krankhaft wirr
pirado, pirada  Adj. [ugs.]   - chiflado	verrückt   - krankhaft wirr
piantado, piantada  Adj. [ugs.] (Lat. Am.: Arg.)   - chiflado	übergeschnappt
piantado, piantada  Adj. [ugs.] (Lat. Am.: Arg.)   - chiflado	verrückt   - krankhaft wirr

Beispiele

Me chiflan las fresas.

Ich esse für mein Leben gerne Erdbeeren.

Orthographisch ähnliche Wörter

chiflado

Aus dem Umfeld der Suche

avenada, metido, metida, hilador, pirada, avenado, mochales, hilandero, chiflado, chalado, guillado, chalada, piantado, pirado, flechado, guillada, piantada, flechada, hilandera