dirigirse - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Zur mobilen Version wechseln

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`dirigirse a alguien`			`sich^Akk. an jmdn. wenden \| wendete/wandte, gewendet/gewandt \|`
				`dirigirse a alguien`			`sich^Akk. an jmdn. richten \| richtete, gerichtet \|`
				`dirigirse hacia`			`laufen zu`
				`dirigirse a (oder: hacia) algo`			`auf etw.^Akk. zusteuern \| steuerte zu, zugesteuert \|`
				`dirigirse a (oder: hacia) algo`			`auf etw.^Akk. Kurs nehmen`
				`dirigirse a algo auch [fig.]`			`etw.^Akk. anpeilen \| peilte an, angepeilt \|`
				`dirigirse hacia algo`			`seine Schritte zu etw.^Dat. lenken`
				`dirigirse por algo`			`sich^Akk. nach etw.^Dat. richten \| richtete, gerichtet \|`
				`dirigirse a (oder: hacia) algo [AVIAT.] - avión`			`etw.^Akk. anfliegen \| flog an, angeflogen \|`
				`dirigirse a un lugar`			`sich^Akk. irgendwohin begeben`
				`dirigirse a un lugar`			`irgendwohin hingehen`
				`ir dirigido a algo/a alguien`			`an jmdn./etw. adressiert sein`
				`ir dirigido a algo/a alguien`			`jmdm./etw. gewidmet sein`

Weitere Aktionen

Neue Diskussion startenGespeicherte Vokabeln sortierenSuchhistorie

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
einschlagen	Letzter Beitrag: 17 Nov. 08, 08:18
Jemand schlaegt eine bestimmte Laufbahn ein, z.b. in Richtung Fuehrungskraft. Wie wuerde ma…		3 Antworten
Wissen Sie nicht, an wen Sie sich wenden können?	Letzter Beitrag: 19 Apr. 10, 18:18
Das soll für eine Beratungsstelle sein Meine erste Idee wäre: Uds. no saben a quien dirigir…		6 Antworten
direkte Zielgruppenansprache	Letzter Beitrag: 02 Jan. 10, 12:38
gemeint ist die politische Kommunikation, vermutlich benutzt man aber in der Werbung die gle…		4 Antworten
jdn. mit dem Vornamen ansprechen	Letzter Beitrag: 14 Jul. 09, 16:13
Habt ihr dafür einen Übersetzungsvorschlag?		1 Antworten
an jemanden wenden	Letzter Beitrag: 11 Jul. 07, 14:58
Sollten Sie weitere Informationen benötigen, können Sie sich jeder zeit an uns wenden/ könne…		4 Antworten

Zur mobilen Version wechseln

Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Spanisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?

Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.

Liebe Nutzerin, lieber Nutzer,

Spende per Überweisung

Spende über Paypal

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Verben

Weitere Aktionen

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Verben

Weitere Aktionen

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe