Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| enfadado, enfadada Adj. | böse | ||||||
| enfadado, enfadada Adj. | sauer | ||||||
| enfadado, enfadada Adj. | verärgert | ||||||
| enfadado, enfadada Adj. | wütend | ||||||
| enfadado, enfadada Adj. | gram | ||||||
| enfadado, enfadada Adj. - furioso | fuchsig - wütend, ärgerlich | ||||||
| enfadado, enfadada Adj. | stinkig [ugs.] - verärgert | ||||||
| enfadado, enfadada Adj. - furioso | stinksauer [ugs.] - wütend | ||||||
| enfadado, enfadada Adj. - furioso | stocksauer [ugs.] - wütend | ||||||
| picado, picada Adj. [ugs.] - enfadado | angefressen [ugs.] [fig.] | ||||||
| picado, picada Adj. [ugs.] - enfadado | eingeschnappt [ugs.] | ||||||
| picado, picada Adj. [ugs.] - enfadado | sauer [ugs.] | ||||||
| picado, picada Adj. [ugs.] - enfadado | grantig [ugs.] (Bayern) | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| enfadarse | sichAkk. ärgern | ärgerte, geärgert | | ||||||
| enfadarse | böse werden | wurde, geworden/worden | | ||||||
| enfadarse | sichAkk. entrüsten | entrüstete, entrüstet | | ||||||
| enfadarse | sichAkk. echauffieren | echauffierte, echauffiert | | ||||||
| enfadarse | ungehalten werden | wurde, geworden/worden | | ||||||
| enfadar a alguien | jmdn. erbosen | erboste, erbost | | ||||||
| enfadar a alguien | jmdn. erzürnen | erzürnte, erzürnt | | ||||||
| enfadar a alguien | jmdn. verärgern | verärgerte, verärgert | | ||||||
| enfadar a alguien | jmdm. Ärger machen | machte, gemacht | | ||||||
| enfadarse con alguien | auf jmdn. böse werden | wurde, geworden/worden | | ||||||
| enfadarse con alguien | sichAkk. über jmdn. ärgern | ||||||
| enfadarse por algo | sichAkk. über etw.Akk. ärgern | ärgerte, geärgert | | ||||||
| enfadarse por algo | sichAkk. über etw.Akk. fuchsen | fuchste, gefuchst | - sichAkk. sehr ärgern | ||||||
| enfadarse con alguien | jmdm. zürnen | zürnte, gezürnt | [form.] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| El público silbó enfadado. | Das Publikum zischte verärgert. | ||||||
| Me ha hecho enfadar de tal manera que le prohibí mirar la tele. | Er hat mich derart geärgert, dass ich ihm das Fernsehen verboten habe. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| encachado, enfadada, enojado, muino, peinada, furiosa, muina, amoscado, amoscada, encachada, enojada, furioso | |
Werbung
