fies - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

fies
fiarse (Verb)
fiar (Verb)

Adjektive / Adverbien

antipático, antipática  Adj.	fies
puñetero, puñetera  Adj. [ugs.]	fies
maluco, maluca  Adj. (Lat. Am.: Venez.) [ugs.]   - persona	fies

Verben

fiarse de algo (oder: alguien)	sich^Akk. auf jmdn./etw. verlassen
fiar en algo (oder: alguien)	auf jmdn./etw. vertrauen  | vertraute, vertraut |
fiar por alguien	für jmdn. bürgen  | bürgte, gebürgt |
fiarse de algo (oder: alguien)	jmdm./etw. trauen  | traute, getraut |
fiarse de algo (oder: alguien)	vertrauen auf jmdn./etw.  | vertraute, vertraut |
fiarse de algo (oder: alguien)	zu jmdm./etw. Vertrauen haben  | hatte, gehabt |
fiar algo	etw.^Akk. auf Kredit geben  | gab, gegeben |
fiar algo a alguien	jmdm. etw.^Akk. anvertrauen  | vertraute an, anvertraut |
fiar algo a alguien	jmdm. etw.^Akk. vertraulich mitteilen  | teilte mit, mitgeteilt |
ser (una persona) de fiar	eine zuverlässige Person sein  | war, gewesen |
ser de fiar	verlässlich sein  | war, gewesen |
ser de fiar	vertrauenswürdig sein  | war, gewesen |
no ser de fiar	unverlässlich sein  | war, gewesen |
comprar algo al fiado	etw.^Akk. auf Pump kaufen  | kaufte, gekauft |
comprar algo al fiado	etw.^Akk. anschreiben lassen

Phrasen

no fiarse ni un pelo de alguien [ugs.]	mit jmdm. ist nicht gut Kirschen essen [ugs.] [fig.]
no fiarse en absoluto de alguien [fig.]	jmdm. nicht über den Weg trauen

Orthographisch ähnliche Wörter

bies, fiel, fiñe, fines, finés, foie, mies, pies

dies, Fels, Fès, Fes, Fest, fest, File, Foie, Fries, Kies, mies, Ries

Aus dem Umfeld der Suche

antipathisch, gemein