rase - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

rase
rasar (Verb)	rasen (Verb)
rasarse (Verb)	rasen (Verb)

Verben

ir a toda velocidad	rasen  | raste, gerast |
correr	rasen  | raste, gerast | [ugs.]
enfurecerse	rasen  | raste, gerast |
rasar algo (oder: a alguien)	jmdn./etw. streifen  | streifte, gestreift |   - leicht berühren
rasarse   - cielo	sich^Akk. aufklaren  | klarte auf, aufgeklart |   - Himmel
rasar algo (oder: a alguien) [fig.]	jmdn./etw. zerstören  | zerstörte, zerstört |
zumbar [ugs.]   - ir de prisa	rasen  | raste, gerast | [ugs.]   - schnell fahren
rasar algo   - igualar	etw.^Akk. abstreichen  | strich ab, abgestrichen |
trinar [fig.]	vor Wut rasen  | raste, gerast |

Substantive

cielo raso [BAU.]	abgehängte Decke
cucharada rasa [KULIN.][METR.]	gestrichener Esslöffel voll
cucharadita rasa [KULIN.][METR.]	gestrichener Teelöffel voll
pase raso [SPORT]	der Flachball  Pl.: die Flachbälle   [Ballsport]
tala rasa [BOT.]	der Kahlschlag  Pl.: die Kahlschläge
corte tala rasa [BOT.]	der Kahlschlag  Pl.: die Kahlschläge

Beispiele

Está que trina. [fig.]

Er/Sie rast vor Wut.

Phrasen

hacer tabla rasa [fig.]

reinen Tisch machen

Orthographisch ähnliche Wörter

aras, aseo, base, fase, frase, irse, pase, raer, rafe, rape, rapé, ras, raso, tras

Alse, Aspe, Base, Case, Fase, Phase, Phrase, Gras, Hase, Nase, Oase, Rabe, Rage, Rahe, Raps, rasen, Rasen, Raser, Rasse, Rast, Raste, Rate, raus, Raus, Rayé, Rosé, Rose, rosé, Vase