sperren - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

sperren
die Sperre (Substantiv)

Verben

oponerse a algo	sich^Akk. gegen etw.^Akk. sperren  | sperrte, gesperrt |
interceptar algo   - calle, etc.	etw.^Akk. sperren  | sperrte, gesperrt |   - Straße etc.
bloquear algo [COMP.][FINAN.]	etw.^Akk. sperren  | sperrte, gesperrt |
banear algo (oder: a alguien) [COMP.]   - bloquear	jmdn./etw. sperren  | sperrte, gesperrt |
cortar algo al tráfico	etw.^Akk. für den Verkehr sperren  | sperrte, gesperrt |
ingresar a alguien en prisión	jmdn. ins Gefängnis sperren  | sperrte, gesperrt |
suspender a un jugador por dos/tres/... partidos [SPORT]	einen Spieler für zwei/drei/... Spiele sperren  | sperrte, gesperrt |
enchiquerar algo [STIERK.]	den Stier in die Stallbox sperren  | sperrte, gesperrt |

Substantive

el bloqueo	die Sperre  Pl.: die Sperren
el corte	die Sperre  Pl.: die Sperren
el bloqueador [COMP.][TECH.]	die Sperre  Pl.: die Sperren
la barrera [MILIT.]	die Sperre  Pl.: die Sperren
suspensión de admisiones	die Zulassungssperre

Orthographisch ähnliche Wörter

Sparren, Sperre, spüren

Aus dem Umfeld der Suche

opponieren, dichtmachen, abblocken, abriegeln, entgegenstemmen, blocken