taza - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

la taza	die Tasse  Pl.: die Tassen
la taza	der Henkelbecher  Pl.: die Henkelbecher   - große Tasse
la taza	die Schale  Pl.: die Schalen   - Tasse (Österr.)
(taza del) inodoro	das Toilettenbecken  Pl.: die Toilettenbecken
(taza del) retrete	das Toilettenbecken  Pl.: die Toilettenbecken
taza térmica	der Thermobecher  Pl.: die Thermobecher
(taza del) váter	das Toilettenbecken  Pl.: die Toilettenbecken
taza del inodoro	das Klosettbecken  Pl.: die Klosettbecken
taza del inodoro	die Toilettenschüssel  Pl.: die Toilettenschüsseln
taza del váter	das Klosettbecken  Pl.: die Klosettbecken
taza del váter	die Toilettenschüssel  Pl.: die Toilettenschüsseln
taza del inodoro	die Kloschüssel  Pl.: die Kloschüsseln [ugs.]
taza del váter	die Kloschüssel  Pl.: die Kloschüsseln [ugs.]
(taza del) inodoro	die Klomuschel  Pl.: die Klomuscheln (Österr.)

Phrasen

Al que no quiere caldo, la taza llena.	Wer sich^Akk. vor der Arbeit drückt, dem fällt doppelt auf den Rück.
Al que no quiere caldo, taza y media.	Wer sich^Akk. vor der Arbeit drückt, dem fällt doppelt auf den Rück.
Al que no quiere caldo, tres tazas.	Wer sich^Akk. vor der Arbeit drückt, dem fällt doppelt auf den Rück.
No quieres caldo, toma tres tazas.	Wer sich^Akk. vor der Arbeit drückt, dem fällt doppelt auf den Rück.

Orthographisch ähnliche Wörter

alza, azaí, azar, baza, caza, haza, maza, raza, taba, tala, tapa, tara, tasa, tata, tiza, traza

Tanz, Tara

Aus dem Umfeld der Suche

mondaduras, pocillo, hollejo