hoja - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Nouns

leaf  - pl.: leaves   - of paper	la hoja   - de papel
sheet [PRINT.]	la hoja
leaf  - pl.: leaves [BOT.]	la hoja   - de una planta
sheet [TECH.]   - paper	hoja   - de papel
page   - paper	la hoja
hand [BOT.]   - of cards	la hoja   [Card Games]
blade   - flat cutting edge	la hoja   - cuchilla
scissor blade [TECH.]	la hoja   - de tijeras
blade   - sword [LIT.]	la hoja   - espada
decorative sheet	hoja decorativa
handout	hoja informativa
handout	hoja publicitaria
leaflet	hoja publicitaria
single sheet	hoja suelta

Adjectives / Adverbs

broad-leaved  adj.   or: broadleaved	de hoja ancha
wavyleaf  adj.	de hoja ondulada
leaf by leaf	hoja por hoja
iron-headed  adj.	de hoja de hierro
clover-leaf  adj.	de hoja de trébol
deciduous   - trees  adj. [BOT.]	de hoja caduca
leaf green	(de color) verde hoja
five-leaf  adj.	de cinco hojas

Verbs

to turn  | turned, turned |   - page	pasar las hojas
to turn over  | turned, turned |   - page	pasar las hojas
to turn  | turned, turned |   - page	volver las hojas
to turn over  | turned, turned |   - page	volver las hojas
to thumb through a book  | thumbed, thumbed |	pasar las hojas de un libro

Phrases / Collocations

approach (to sth.)	hoja de ruta [fig.]
procedure	hoja de ruta [fig.]
schedule	hoja de ruta [fig.]
proceeding   - procedure	hoja de ruta [fig.]
proceedings  pl.   - procedure	hoja de ruta [fig.]
green  adj.   - of fresh vegetables	de hortalizas de hoja verde
to slag so.  | slagged, slagged | (Brit.) [coll.]	poner a alguien como hoja de perejil [fig.] [coll.]
to excoriate so.  | excoriated, excoriated |   - criticise severely	poner a alguien como hoja de perejil [fig.] [coll.]
to leaf through sth.  | leafed, leafed |	pasar hojas   - libro, revista, etc.

Examples

Can you give me a sheet of paper for the assignment?.	¿Puedes darme una hoja de papel para la tarea?.
The leaves fall from the trees in autumn.	Las hojas caen de los árboles en otoño.
A plant's leaves say a lot about its health. This yellow colour indicates that you have watered it too much.	Las hojas de una planta dicen mucho de su salud. Este color amarillo indica que la has regado demasiado.
The leaves will decompose over time and enrich the soil.	Las hojas se descompondrán con el tiempo y enriquecerán el suelo.
I'm going to teach you how to make origami. Take a few leaves of paper.	Te voy a enseñar a hacer papiroflexia. Toma unas cuantas hojas de papel.

Orthographically similar words

hoax, Whoa

boja, coja, foja, hija, hojas, hola, Hola, hora, hoya, ojal, soja

Related search terms

folio, sábana, escota, fronda, palmo, foja, espadín, pliego, página