Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la scommessa pl.: le scommesse | die Wette pl.: die Wetten | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Wette | |||||||
| wetten (Verb) | |||||||
Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| scommettere qc. | (um) etw.acc. wetten | wettete, gewettet | | ||||||
| fare una puntata su qc. | auf etw.acc. wetten | wettete, gewettet | | ||||||
| puntare su qc. | auf etw.acc. wetten | wettete, gewettet | | ||||||
| scommettere su qc. | auf etw.acc. wetten | wettete, gewettet | | ||||||
| puntare qc. su qcn./qc. - scommettere | etw.acc. auf jmdn./etw. wetten | wettete, gewettet | | ||||||
| fare una scommessa | eine Wette abschließen | schloss ab, abgeschlossen | | ||||||
| essere un maniaco delle scommesse | vom Wettteufel (anche: Wett-Teufel) besessen sein | war, gewesen | | ||||||
Preposizioni / Pronomi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| competitivo, competitiva adj. | Wett... | ||||||
| podistico, podistica adj. [SPORT] | Wett... | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| vuoi vedere che ... | wetten, dass ... | ||||||
| scommetto che ... | wetten, dass ... | ||||||
| vuoi scommettere che ... | wetten, dass ... | ||||||
| accettare una scommessa | eine Wette annehmen | ||||||
| vincere una scommessa | eine Wette gewinnen | ||||||
| fare a chi arriva prima | um die Wette laufen | ||||||
| scommetto qualsiasi cosa che ... | ich gehe jede Wette ein, dass ... | ||||||
| quanto ci scommetti che ...? | was wetten wir, dass ...? | ||||||
| quanto ci scommetti che ...? | wie viel wetten wir, dass ...? | ||||||
| scommettere uno contro mille | eins zu tausend wetten | ||||||
| avere la mania delle scommesse | vom Wettteufel (anche: Wett-Teufel) besessen sein | ||||||
Esempi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Scommetto che sarai in ritardo. | Ich wette, dass du zu spät kommen wirst. | ||||||
| Scommettiamo? | Wollen wir wetten? | ||||||
Pubblicità
Parole ortograficamente simili | |
|---|---|
| fette, sette | Kette, Lette, Mette, Watte, Weite, Weste, Wett, wetten, Wetter |
Ricerche correlate | |
|---|---|
| Siegwette | |
Pubblicità
Discussioni del forum che contengono la parola cercata | ||
|---|---|---|
| eine Wette laufen haben | Ultima modifica 17 Mar 14, 18:40 | |
| "Matteo Renzi hat eine Wette laufen". tagesschau.de und warum benutzt man hier den Infinit… | 22 Risposte | |
| ich wette,du bist verrückt nach jemanden anderen,als nach mir - jemandem | Ultima modifica 18 Jun 15, 19:54 | |
| 1 ich wette,du bist verrückt nach jemanden anderen,als nach mir 2 Ich wette dass du nach jem… | 2 Risposte | |
| fare a chi arriva prima - ein Rennen machen | Ultima modifica 17 Nov 14, 16:57 | |
| http://youtu.be/DXGfxzQy2pU?t=21m26s http://youtu.be/BnSundeK5_Y?t=5m http://books.google.de… | 1 Risposte | |
| e' stato veramente un piacere sapere chje potevo essere amico di una ragazza bella come te e scommetto che sei pure simpatiticis | Ultima modifica 17 Dec 09, 00:14 | |
| Könnte mir bitte jemand beim übersetzen helfen??? Bitte Bitte !!! Ich danke euch allen !!!… | 3 Risposte | |
