recognized+medical - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
recognized
				recognize (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`medical Adj.`			`medizinisch`
				`medical Adj.`			`Medizin... Pl.`
				`medical Adj.`			`ärztlich`
				`medical Adj.`			`Heil...`
				`medical Adj.`			`Kranken...`
				`recognized^AE Adj. - officially regarded as valid recognised^BE / recognized^BE Adj. - officially regarded as valid`			`anerkannt`
				`officially recognized^AE officially recognised^BE / recognized^BE`			`staatlich anerkannt`
				`widely recognized^AE widely recognised^BE / recognized^BE`			`allgemein anerkannt`
				`medical-technical Adj.`			`medizintechnisch`

Substantive
				`medical (kurz für: medical examination) hauptsächlich (Brit.)`			`ärztliche Untersuchung - wird benötigt bei Einstellung, Militär, Sport etc.`
				`medical science`			`die Heilkunde Pl.`
				`medical science`			`die Medizin kein Pl.`
				`medical science`			`biologische Medizin`
				`medical science`			`die Biomedizin Pl.`
				`medical association`			`die Ärztekammer Pl.: die Ärztekammern`
				`medical certificate`			`ärztliches Attest`
				`medical certificate`			`ärztliche Bescheinigung`
				`medical certificate`			`das Attest Pl.: die Atteste`
				`medical certificate`			`das Arztattest Pl.: die Arztatteste`
				`medical examination`			`ärztliche Untersuchung`
				`medical record`			`das Krankenblatt Pl.: die Krankenblätter`
				`medical record`			`die Behandlungsunterlagen Pl., kein Sg.`
				`medical representative`			`der Pharmaberater \| die Pharmaberaterin Pl.: die Pharmaberater, die Pharmaberaterinnen`

Verben
				`to recognize^AE to recognise^BE / recognize^BE \| recognized, recognized / recognised, recognised \|`			`begreifen \| begriff, begriffen \|`
				`to recognize^AE to recognise^BE / recognize^BE \| recognized, recognized / recognised, recognised \|`			`verstehen \| verstand, verstanden \|`
				`to recognize^AE so. (oder: sth.) (by sth.) to recognise^BE / recognize^BE so. (oder: sth.) (by sth.) \| recognized, recognized / recognised, recognised \|`			`jmdn./etw. (an etw.^Dat.) erkennen \| erkannte, erkannt \|`
				`to recognize^AE so. (oder: sth.) to recognise^BE / recognize^BE so. (oder: sth.) \| recognized, recognized / recognised, recognised \|`			`jmdn./etw. wiedererkennen \| erkannte wieder, wiedererkannt \|`
				`to recognize^AE to recognise^BE / recognize^BE \| recognized, recognized / recognised, recognised \|`			`anerkennen \| erkannte an, anerkannt \|`
				`to recognize^AE to recognise^BE / recognize^BE \| recognized, recognized / recognised, recognised \|`			`würdigen \| würdigte, gewürdigt \|`
				`to recognize^AE (that ...) to recognise^BE / recognize^BE (that ...) \| recognized, recognized / recognised, recognised \|`			`zugeben (, dass ...) \| gab zu, zugegeben \|`
				`to recognize^AE so. (oder: sth.) to recognise^BE / recognize^BE so. (oder: sth.) \| recognized, recognized / recognised, recognised \|`			`jmdn./etw. klar erkennen \| erkannte, erkannt \|`
				`to recognize^AE a claim to recognise^BE / recognize^BE a claim \| recognized, recognized / recognised, recognised \|`			`einen Anspruch anerkennen`
				`to recognize^AE revenue \| recognized, recognized / recognised, recognised \| [FINAN.] to recognise^BE / recognize^BE revenue [FINAN.]`			`Erlöse verbuchen \| verbuchte, verbucht \|`
				`to seek medical advice \| sought, sought \|`			`einen Arzt konsultieren`
				`to seek medical advice \| sought, sought \|`			`ärztlichen Rat einholen \| holte ein, eingeholt \|`
				`to be under medical treatment \| was, been \|`			`in ärztlicher Behandlung sein \| war, gewesen \|`
				`to require medical care \| required, required \|`			`ärztliche Behandlung erfordern \| erforderte, erfordert \|`

Definitionen
				`medical family assistance by official insurance`			`die Familienhilfe Pl.: die Familienhilfen - Regelleistung der gesetzlichen Krankenversicherung`
				`medical family assistance by official insurance`			`die Familienkrankenpflege - Regelleistung der gesetzlichen Krankenversicherung`
				`legal requirement concerning confidential medical communication [MED.]`			`ärztliche Schweigepflicht`
				`medical examination as recommended in the Austrian mother and child pass`			`die Mutter-Kind-Pass-Untersuchung Pl.: die Mutter-Kind-Pass-Untersuchungen (Österr.)`

Phrasen
				`agency recognized^AE [ADMIN.] agency recognised^BE / recognized^BE [ADMIN.]`			`behördlich anerkannt`

Beispiele
				`I'm sure it was him - I recognized his face.`			`Ich bin mir sicher, dass er es war - ich habe sein Gesicht erkannt!`
				`the sign whereby you will recognize him`			`das Zeichen, woran Sie ihn erkennen`

Aus dem Umfeld der Suche
accredited, recognised, accepted, acknowledged, state-approved

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
recognized	Letzter Beitrag: 30 Aug. 07, 14:48
The core of their growth-based model is to accelerate the time through which revenue is reco…		8 Antworten
recognized vendor	Letzter Beitrag: 06 Aug. 07, 14:47
keine weiteren Beispiele vorhanden bedeutet es "anerkannter Verkäufer" oder "Anbieter". Ich…		3 Antworten
recognized party	Letzter Beitrag: 09 Mär. 10, 01:35
Mexikanische Geburtsurkunde: recognized party Standesbeamter Name etc. Wie uebersetze ich h		4 Antworten
well recognized	Letzter Beitrag: 01 Dez. 12, 12:26
Across the country are countless lake and river beaches, some very quiet, others well recogn…		4 Antworten
recognized to clients	Letzter Beitrag: 29 Aug. 08, 13:46
•\tActual revenue will be determined at the end of each quarter by taking the revenue recogniz		1 Antworten
the recognized sovereign	Letzter Beitrag: 30 Okt. 13, 21:27
Being the recognized sovereign was more unusual but not unknown. Es geht um eine historisch…		3 Antworten
to be recognized ?	Letzter Beitrag: 12 Sep. 12, 13:11
Ich hätte ja nie gedacht, dass ich wegen etwas so trivialem mal fragen muss, aber ich finde …		16 Antworten
medical ward, medical nursing care	Letzter Beitrag: 29 Sep. 23, 12:00
Arbeits- und Ausbildungszeugnisse einer indischen KrankenschwesterSie hat in Pedriatric, Ort…		7 Antworten
be recognized AS sth?	Letzter Beitrag: 29 Aug. 08, 16:02
the company X was recognized AS an organization? Danke im Voraus!		3 Antworten
rise and be recognized	Letzter Beitrag: 06 Jul. 13, 11:18
A speaker at a large seminar is talking about someone in the audience and asks him to, "rise…		3 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to recognize^AE to recognise^BE / recognize^BE \| recognized, recognized / recognised, recognised \|`			`begreifen \| begriff, begriffen \|`
				`to recognize^AE to recognise^BE / recognize^BE \| recognized, recognized / recognised, recognised \|`			`verstehen \| verstand, verstanden \|`
				`to recognize^AE so. (oder: sth.) (by sth.) to recognise^BE / recognize^BE so. (oder: sth.) (by sth.) \| recognized, recognized / recognised, recognised \|`			`jmdn./etw. (an etw.^Dat.) erkennen \| erkannte, erkannt \|`
				`to recognize^AE so. (oder: sth.) to recognise^BE / recognize^BE so. (oder: sth.) \| recognized, recognized / recognised, recognised \|`			`jmdn./etw. wiedererkennen \| erkannte wieder, wiedererkannt \|`
				`to recognize^AE to recognise^BE / recognize^BE \| recognized, recognized / recognised, recognised \|`			`anerkennen \| erkannte an, anerkannt \|`
				`to recognize^AE to recognise^BE / recognize^BE \| recognized, recognized / recognised, recognised \|`			`würdigen \| würdigte, gewürdigt \|`
				`to recognize^AE (that ...) to recognise^BE / recognize^BE (that ...) \| recognized, recognized / recognised, recognised \|`			`zugeben (, dass ...) \| gab zu, zugegeben \|`
				`to recognize^AE so. (oder: sth.) to recognise^BE / recognize^BE so. (oder: sth.) \| recognized, recognized / recognised, recognised \|`			`jmdn./etw. klar erkennen \| erkannte, erkannt \|`
				`to recognize^AE a claim to recognise^BE / recognize^BE a claim \| recognized, recognized / recognised, recognised \|`			`einen Anspruch anerkennen`
				`to recognize^AE revenue \| recognized, recognized / recognised, recognised \| [FINAN.] to recognise^BE / recognize^BE revenue [FINAN.]`			`Erlöse verbuchen \| verbuchte, verbucht \|`
				`to seek medical advice \| sought, sought \|`			`einen Arzt konsultieren`
				`to seek medical advice \| sought, sought \|`			`ärztlichen Rat einholen \| holte ein, eingeholt \|`
				`to be under medical treatment \| was, been \|`			`in ärztlicher Behandlung sein \| war, gewesen \|`
				`to require medical care \| required, required \|`			`ärztliche Behandlung erfordern \| erforderte, erfordert \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Substantive

Verben

Definitionen

Phrasen

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Substantive

Verben

Definitionen

Phrasen

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?