Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| wedding | die Hochzeit Pl.: die Hochzeiten | ||||||
| wedding | die Trauung Pl.: die Trauungen | ||||||
| wedding | die Vermählung Pl.: die Vermählungen [form.] | ||||||
| wedding party - group of people | die Hochzeitsgesellschaft Pl.: die Hochzeitsgesellschaften | ||||||
| wedding dress | das Brautkleid Pl.: die Brautkleider | ||||||
| wedding dress | das Hochzeitskleid Pl.: die Hochzeitskleider | ||||||
| wedding night | die Hochzeitsnacht Pl.: die Hochzeitsnächte | ||||||
| wedding night | die Brautnacht Pl.: die Brautnächte | ||||||
| wedding present | das Hochzeitsgeschenk Pl.: die Hochzeitsgeschenke | ||||||
| wedding gown | das Brautkleid Pl.: die Brautkleider | ||||||
| wedding gown | das Hochzeitskleid Pl.: die Hochzeitskleider | ||||||
| wedding ring | der Ehering Pl.: die Eheringe | ||||||
| wedding ring | der Trauring Pl.: die Trauringe | ||||||
| wedding carriage | die Hochzeitskutsche | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| wedding | |||||||
| wed (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| respective Adj. | jeweilig | ||||||
| respective Adj. | entsprechend | ||||||
| respective Adj. | betreffend | ||||||
| respective Adj. | bezüglich [Abk.: bzgl., bez.] Präp. +Gen. | ||||||
| respective Adj. | einzeln | ||||||
| respective Adj. | einschlägig | ||||||
| respective Adj. | zugehörig | ||||||
| newly wed | frisch verheiratet | ||||||
| newly wed | neuvermählt - gerade vermählt | ||||||
| newly wed | jungverheiratet | ||||||
| newly wed | frischvermählt auch: frisch vermählt veraltend | ||||||
| newly-wed Adj. - used before noun | jungvermählt | ||||||
| newly-wed Adj. - used before noun | jungverheiratet | ||||||
| in respective area | an entsprechender Stelle | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to wed (so.) | wed/wedded, wed/weddedwed/wedded | | (jmdn.) heiraten | heiratete, geheiratet | | ||||||
| to wed | wed/wedded, wed/weddedwed/wedded | | sichAkk. vermählen | vermählte, vermählt | | ||||||
| to wed so. | wed/wedded, wed/weddedwed/wedded | | jmdn. trauen | traute, getraut | - Brautpaar | ||||||
| to wed so. | wed/wedded, wed/weddedwed/wedded | | jmdn. verheiraten | verheiratete, verheiratet | | ||||||
| to wed | wed/wedded, wed/weddedwed/wedded | | kopulieren | kopulierte, kopuliert | veraltet | ||||||
| to celebrate a wedding | celebrated, celebrated | | eine Hochzeit feiern | feierte, gefeiert | | ||||||
| to renew one's wedding vows | sein Ehegelübde erneuern | erneuerte, erneuert | | ||||||
| to renew one's wedding vows | sein Eheversprechen erneuern | erneuerte, erneuert | | ||||||
| to perform their respective duties | ihren jeweiligen Verpflichtungen nachkommen | kam nach, nachgekommen | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| They each have their respective merits. | Jeder von ihnen hat seine eigenen Vorteile. | ||||||
| We took our respective glasses. | Wir nahmen unsere jeweiligen Gläser. | ||||||
| We took our respective partners. | Wir nahmen unsere jeweiligen Partner. | ||||||
| their respective duties | ihre jeweiligen Pflichten | ||||||
| in their respective countries | in ihren jeweiligen Ländern | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| appurtenant, particular, appropriate, relative, pertinent, corresponding | |
Grammatik |
|---|
| Adverbialbestimmungen des Zwecks Adverbialbestimmungen des Zwecks stehen in der Regel am Satzende. Oft erscheinen sie in Form eines Infinitivnebensatzes oder eines durch so (that) eingeleiteten Nebensatzes. |
Werbung
