steep+fines - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

fines
fine (Verb)	das Fine (Substantiv)

Adjektive / Adverbien

steep  Adj.	steil
steep  Adj.	abschüssig
steep  Adj.	schroff
steep  Adj.	jäh
steep  Adj.	prall
steep  Adj.	überhängend
steep  Adj.	steil abfallend
steep  Adj.	steil fallend
steep  Adj.	happig [ugs.]
steep  Adj.   - bill [fig.]	gesalzen   - Rechnung
steep  Adj.   - price [fig.]	gepfeffert   - Preis
steep [fig.]  Adj.	unverschämt
steep  Adj. [GEOL.]	abstürzend
steep  Adj. [TECH.]	starr

Substantive

steep   - declivity   auch  [poet.]	der Steilhang  Pl.: die Steilhänge
steep	die Weiche  Pl.: die Weichen   - Brauerei
fines plural noun [TECH.]	das Feinerz  Pl.: die Feinerze   [Bergbau]
fines plural noun [TECH.]	die Feinteile
fines plural noun [TECH.]	die Feinanteile
fines [GEOL.][TECH.]	das Feinkorn  Pl.: die Feinkörner
fines [TECH.]	der Feinstoff  Pl.: die Feinstoffe
fines [TECH.]	das Feinmaterial  Pl.: die Feinmaterialien
fine [FINAN.][JURA]	die Strafe  Pl.: die Strafen   - Geldbuße
fine [FINAN.][JURA]	das Bußgeld  Pl.: die Bußgelder
fine [FINAN.][JURA]	die Geldbuße  Pl.: die Geldbußen
fine [FINAN.][JURA]	die Geldstrafe  Pl.: die Geldstrafen
fine [FINAN.][JURA]	die Vertragsstrafe  Pl.: die Vertragsstrafen
fine [FINAN.][JURA]	die Vollstreckungsstrafe  Pl.: die Vollstreckungsstrafen

Verben

to steep  | steeped, steeped |	einweichen  | weichte ein, eingeweicht |
to steep  | steeped, steeped |	imprägnieren  | imprägnierte, imprägniert |
to steep  | steeped, steeped |	aufquellen  | quoll auf, aufgequollen |
to steep  | steeped, steeped |	auslaugen  | laugte aus, ausgelaugt |
to steep  | steeped, steeped |	wässern  | wässerte, gewässert |
to steep sth.  | steeped, steeped |	etw.^Akk. eintauchen  | tauchte ein, eingetaucht |
to steep sth.  | steeped, steeped |   - e. g. tea	etw.^Akk. ziehen lassen   - z. B. Tee
to steep  | steeped, steeped | [TEXTIL.]	rösten  | röstete, geröstet |   - Flachs, Hanf
to steep  | steeped, steeped | [TEXTIL.]	rötten  | röttete, geröttet |   - Flachs, Hanf
to steep  | steeped, steeped | [TEXTIL.]	rotten  | rottete, gerottet |   - Flachs, Hanf
to fine  | fined, fined |	frischen  | frischte, gefrischt |
to fine  | fined, fined |	schönen  | schönte, geschönt |
to fine so.  | fined, fined |	jmdn. mit einer Geldstrafe belegen  | belegte, belegt |
to fine so.  | fined, fined |	jmdn. mit einer Geldstrafe bestrafen  | bestrafte, bestraft |

Phrasen

That's a bit steep! [ugs.]	Das ist ein dicker Hund!
That's pretty steep! [ugs.]	Das ist allerhand!
That's pretty steep! [ugs.]	Das ist ein starkes Stück!
I'm fine, thanks.	Danke, gut.
Fine.   - OK	Gut.
Fine.   - OK	In Ordnung.
Fine.   - OK	Kein Problem.
That's fine with me.	Von mir aus gerne!
a fine line	ein schmaler Grat
A fine excuse!	Eine hübsche Ausrede!
That's fine by me.	Von mir aus gerne!
a fine step forward (Amer.)	ein wichtiger Schritt vorwärts
a fine day for ducks	ein regnerischer Tag
A fine friend you are!	Du bist mir ein feiner Freund!

Beispiele

Boston is steeped in history.	Boston ist von Geschichte durchdrungen.
I'm fine.	Mir geht es gut.
with a fine tradition	mit alter Tradition
He had a fine old time.	Er amüsierte sich^Akk. gut.
The day turned out to be a fine one.	Es wurde ein strahlender Tag.

Aus dem Umfeld der Suche

ret, bold, macerate, abrupt, precipitous