Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| trading currency [FINAN.] | die Handelswährung Pl.: die Handelswährungen | ||||||
| currency futures trading [FINAN.] | der Devisenterminhandel kein Pl. [Börse] | ||||||
| currency [FINAN.] | die Währung Pl.: die Währungen | ||||||
| trading [KOMM.] | der Handel kein Pl. | ||||||
| currency | die Verbreitung Pl.: die Verbreitungen | ||||||
| currency | die Zeitnähe kein Pl. | ||||||
| trading | der Geschäftsverkehr Pl. | ||||||
| trading | der Tauschhandel kein Pl. | ||||||
| pre-market trading | vorbörslicher Handel | ||||||
| currency [FINAN.] | der Umlauf Pl.: die Umläufe [Bankwesen] | ||||||
| currency [FINAN.] | das Zahlungsmittel Pl.: die Zahlungsmittel [Bankwesen] | ||||||
| currency [FINAN.] | die Geldsorte Pl.: die Geldsorten [Bankwesen] | ||||||
| currency [FINAN.] | die Valuta Pl.: die Valuten [Bankwesen] | ||||||
| currency [FINAN.] | das Bargeld kein Pl. | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| trading | |||||||
| trade (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| trading Adj. | kaufmännisch | ||||||
| trading Adj. | handelnd | ||||||
| trading Adj. | Handels... | ||||||
| trading Adj. [KOMM.] | handeltreibend auch: Handel treibend | ||||||
| for trade | zum Handel | ||||||
| trade-union Adj. | gewerkschaftlich | ||||||
| trade-specific Adj. | branchenspezifisch | ||||||
| trade-weighted Adj. [WIRTSCH.] | gewichtet nach Handelsvolumen | ||||||
| trade-weighted Adj. [WIRTSCH.] | handelsgewichtet | ||||||
| anti-trade Adj. | den Handel behindernd | ||||||
| anti-trade Adj. | den Handel unterbindend | ||||||
| anti-trade Adj. | hinderlich für den Handel | ||||||
| by trade | von Beruf | ||||||
| at the trade fair | auf der Messe | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| date of the German currency reform - 20.06.1948 [FINAN.] | der Währungsstichtag | ||||||
| day of the German currency reform - 20.06.1948 [FINAN.] | der Währungsstichtag | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a trading discount of | ein Händlerrabatt von | ||||||
| issued in national currency | in der Landeswährung ausgestellt | ||||||
| at the end of the trading year | am Ende des Geschäftsjahres | ||||||
| one and the same currency | ein und dieselbe Währung | ||||||
| in English currency | in englischer Währung | ||||||
| in currency of the country | in der Währung des Landes | ||||||
| amount of trade | der Umfang des Handels | ||||||
| our knowledge of the trade | unsere Fachkenntnisse | ||||||
| our knowledge of the trade | unsere Kenntnisse der Branche | ||||||
| trade is very dull [WIRTSCH.] | das Geschäft ist sehr flau | ||||||
| an upward movement of trade | ein Aufschwung des Handels | ||||||
| the facilitation of trade | die Erleichterung des Handels | ||||||
| this trade fair takes place in Frankfurt | diese Messe findet in Frankfurt statt | ||||||
| the trade fair is held in Hanover | die Messe wird in Hannover abgehalten | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to trade barbs [ugs.] | sichAkk. ein Wortgefecht liefern [fig.] | ||||||
| a master of his trade | ein Meister in seinem Handwerk | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| valuta | |
Werbung






