बैकारेट ऑनलाइन खेलें【URL:mk673.net】 Tải xuống ứng dụng Baccarat trực tiếp【URL:mk673.net】 Kinh88-Nền-Tảng-Bsport-Uy-Tín:【URL:mk673.net】 - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

邰 [邰] Tái	Tai   - chinesischer Familienname
泰 [泰] Tài	Tai   - chinesischer Familienname
百家乐 [百家樂] bǎijiālè	das Baccarat   auch: Bakkarat  kein Pl.   [Glücksspiel]
粪 [糞] fèn [AGR.]	der Dung  kein Pl.
动物​粪便 [動物​糞便] dòngwù fènbiàn [AGR.]	der Dung  kein Pl.
粪肥 [糞肥] fènféi [AGR.]	der Dung  kein Pl.
网址 [網址] wǎngzhǐ [KOMM.]	die URL
代 [代] Dài	Tai   - chinesischer Familienname. Heutige Schreibweise: Dai   veraltend
戴 [戴] Dài	Tai   - chinesischer Familienname. Heutige Schreibweise: Dai   veraltend
台 [檯] tái	der Tisch  Pl.: die Tische
台 [臺] tái	die Bühne  Pl.: die Bühnen
台 [臺] tái	die Plattform  Pl.: die Plattformen
台 [臺] tái  zew. [TECH.]	Zew. für Maschinen
台 [臺] tái  zew. [THEA.]	Zew. für Aufführungen

Verben

抬 [抬] tái	heben  transitiv  | hob/hub, gehoben |
抬 [抬] tái	hochheben  transitiv  | hob hoch, hochgehoben |
抬 [抬] tái	aufheben  transitiv  | hob auf/hub auf, aufgehoben |
抬 [抬] tái	tragen  transitiv  | trug, getragen |
汰 [汰] tài	aussondern  transitiv  | sonderte aus, ausgesondert |
抬​出来 [抬​出來] tái chūlái	herausheben  transitiv  | hob heraus/hub heraus, herausgehoben |
抬​轿子 [抬​轎子] tái jiàozi	eine Sänfte tragen  | trug, getragen |
太​过​卖力 [太​過​賣力] tài guò màilì	sich^Akk. übernehmen  | übernahm, übernommen |
拆​某人​的​台 [拆​某人​的​臺] chāi mǒurén de tái	jmdn. zu Fall bringen  | brachte, gebracht |
来​得​太​迟 [來​得​太​遲] lái de tài chí	sich^Akk. verspäten  | verspätete, verspätet |
来​得​太​迟 [來​得​太​遲] lái de tài chí	zu spät kommen  | kam, gekommen |
不​太​明白​某事 [不​太​明白​某事] bù tài míngbái mǒushì	mit etw.^Dat. auf Kriegsfuß stehen   - nicht verstehen
为​某人​抬​轿子 [為​某人​抬​轎子] wèi mǒurén tái jiàozi [fig.]	sich^Akk. bei jmdm. einschmeicheln
为​某人​抬​轿子 [為​某人​抬​轎子] wèi mǒurén tái jiàozi [fig.]	jmdm. schmeicheln  | schmeichelte, geschmeichelt |
拆​某人／某事​的​台 [拆​某人／某事​的​臺] chāi mǒurén/mǒushì de tái	jmdm./etw. die Grundlage entziehen

Adjektive / Adverbien

太 [太] tài	äußerst  Adv.
太 [太] tài	zu  Adv.   - viel zu
太 [太] tài	allzu  Adv.   - vor Adjektiv oder Adverb [form.]
太 [太] tài	größter | größte | größtes  Adj.
太 [太] tài	höchst  Adv.
太 [太] tài	höchster | höchste | höchstes  Adj.
太 [太] tài	sehr  Adv.
泰 [泰] tài	thailändisch  Adj.
太 [太] tài	viel zu  Adv.   - vor Adjektiv oder Adverb
泰 [泰] tài [form.]	friedlich  Adj.
太​多 [太​多] tài duō  Adj.	zu viel
太​自信 [太​自信] tài zìxìn  Adj.	mit zu viel Selbstvertrauen  Adv.
太​大​的 [太​大​的] tài dà de	übergroß  Adj.
太​大声​的 [太​大聲​的] tài dàshēng de	überlaut  Adj.
太​过​普通​的 [太​過​普通​的] tài guò pǔtōng de	stinknormal  Adj.
太​晚​了 [太​晚​了] tài wǎn le	zu spät  Adv.
含​钛​的 [含​鈦​的] hán tài de [CHEM.]	titanhaltig  Adj.

Präpositionen / Pronomen / ...

太 [太] tài [METR.]

Tera...   Symbol: T   [Einheitenvorsatz]

Abkürzungen

台湾 [臺灣] Táiwān [Abk.: 台 [臺] Tái] [GEOG.]

Taiwan   - Toponym. Lage: China

Phrasen

太​好​了 [太​好​了] Tài hǎo le	Fantastisch!   auch: Phantastisch!
太​可怕​了 [太​可怕​了] Tài kěpà le	Fürchterlich!
太​可怕​了 [太​可怕​了] Tài kěpà le	Furchtbar!
太​可怕​了 [太​可怕​了] Tài kěpà le	Grauenhaft!
太​可怕​了 [太​可怕​了] Tài kěpà le	Ist ja beängstigend!
太​可怕​了 [太​可怕​了] Tài kěpà le	Schrecklich!
太​可怕​了 [太​可怕​了] Tài kěpà le	Wie furchtbar!
太​夸张​了 [太​誇張​了] Tài kuāzhāng le	Extrem!
太​夸张​了 [太​誇張​了] Tài kuāzhāng le	Krass!
太​夸张​了 [太​誇張​了] Tài kuāzhāng le	Unglaublich!
太​离谱​了 [太​離譜​了] Tài lípǔ le	Das geht zu weit!
太​离谱​了 [太​離譜​了] Tài lípǔ le	Das ist gar nicht in Ordnung!
太​离谱​了 [太​離譜​了] Tài lípǔ le	Echt unmöglich!
太​奇特​了 [太​奇特​了] Tài qítè le	Ist ja komisch

Beispiele

太​好​了！ [太​好​了！] Tài hǎo le!	Das ist prima!   Infinitiv: sein
你​真是​太​离谱​了。 [你​真是​太​離譜​了。] Nǐ zhēnshì tài lípǔ le.	Du bist echt zu weit gegangen.
这​件​衣服​太​瘦​了。 [這​件​衣服​太​瘦​了。] Zhè jiàn yīfu tài shòu le.	Diese Kleidung ist zu eng.   Infinitiv: sein
这么​做​不​太​得体。 [這麼​做​不​太​得體。] Zhème zuò bù tài détǐ.	Es schickt sich^Akk. nicht, so etwas zu tun.
这​条​裙子​太​肥​了。 [這​條​裙子​太​肥​了。] Zhè tiáo qúnzi tài féi le.	Der Rock ist zu weit.   Infinitiv: sein