Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 代 [代] dài | die Generation Pl.: die Generationen | ||||||
| 带 [帶] dài | das Band Pl.: die Bänder | ||||||
| 带 [帶] dài | der Streifen Pl.: die Streifen - das Band | ||||||
| 袋 [袋] dài [TEXTIL.] | der Beutel Pl.: die Beutel | ||||||
| 袋 [袋] dài [TEXTIL.] | der Sack Pl.: die Säcke | ||||||
| 袋 [袋] dài [TEXTIL.] | die Tasche Pl.: die Taschen - der Beutel | ||||||
| 代 [代] dài | die Ära Pl.: die Ären | ||||||
| 代 [代] dài | die Zeit - das Zeitalter | ||||||
| 代 [代] dài | die Epoche Pl.: die Epochen | ||||||
| 代 [代] dài | das Zeitalter Pl.: die Zeitalter | ||||||
| 带 [帶] dài | der Bereich Pl.: die Bereiche | ||||||
| 带 [帶] dài | das Gebiet Pl.: die Gebiete | ||||||
| 带 [帶] dài | die Gegend Pl.: die Gegenden | ||||||
| 带 [帶] dài | die Zone Pl.: die Zonen | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 代 [代] dài | vertreten transitiv | vertrat, vertreten | | ||||||
| 带 [帶] dài | leiten transitiv | leitete, geleitet | | ||||||
| 带 [帶] dài | mitbringen transitiv | brachte mit, mitgebracht | | ||||||
| 带 [帶] dài | bringen transitiv | brachte, gebracht | | ||||||
| 带 [帶] dài | führen transitiv | führte, geführt | | ||||||
| 带 [帶] dài | mitnehmen transitiv | nahm mit, mitgenommen | | ||||||
| 待 [待] dài | abwarten transitiv | wartete ab, abgewartet | | ||||||
| 待 [待] dài | warten intransitiv | wartete, gewartet | | ||||||
| 戴 [戴] dài [TEXTIL.] | anziehen transitiv | zog an, angezogen | | ||||||
| 戴 [戴] dài [TEXTIL.] | tragen transitiv | trug, getragen | - anhaben | ||||||
| 代 [代] dài | an jmds./etw. Stelle treten | trat, getreten | | ||||||
| 带 [帶] dài | vorantreiben transitiv | trieb voran, vorangetrieben | | ||||||
| 戴 [戴] dài | verehren transitiv | verehrte, verehrt | | ||||||
| 戴 [戴] dài [TEXTIL.] | sichAkk. mit etw.Dat. bekleiden | bekleidete, bekleidet | | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 怠 [怠] dài - 懒惰 [懶惰] lǎnduò | faul Adj. | ||||||
| 怠 [怠] dài - 懒惰 [懶惰] lǎnduò | träge Adj. | ||||||
| 怠 [怠] dài - 冷淡 [冷淡] lěngdàn | freudlos Adj. | ||||||
| 怠 [怠] dài - 冷淡 [冷淡] lěngdàn | frostig Adj. | ||||||
| 殆 [殆] dài veraltend | nahezu Adv. | ||||||
| 饱 [飽] bǎo | satt Adj. | ||||||
| 褒 [褒] bāo | anerkennenswert Adj. | ||||||
| 褒 [褒] bāo | löblich Adj. | ||||||
| 薄 [薄] báo | dünn Adj. | ||||||
| 薄 [薄] báo - 冷淡 [冷淡] lěngdàn | gefühllos Adj. | ||||||
| 饱 [飽] bǎo | voll Adj. | ||||||
| 饱 [飽] bǎo | gesättigt Adj. | ||||||
| 饱 [飽] bǎo - 饱满 [飽滿] bǎomǎn | voll Adj. | ||||||
| 暴 [暴] bào - 急剧 [急劇] jíjù | plötzlich und heftig Adj. | ||||||
Abkürzungen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 金 [金] jīn [CHEM.] | das Gold kein Pl. - Au | ||||||
| 金子 [金子] jīnzi | das Gold kein Pl. - Au | ||||||
| 非洲联盟 [非洲聯盟] Fēizhōu Liánméng [Abk.: 非盟 [非盟] Fēiméng] [POL.] | die Afrikanische Union [Abk.: AU] | ||||||
| 金 [金] jīn [CHEM.] | das Aurum kein Pl. lateinisch - Au | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 哎哟 [哎喲] āiyō | Au! [Lautmalerei] - Ausdruck des Schmerzes [Lautmalerei] | ||||||
| 一报还一报 [一報還一報] Yī bào huán yī bào | Gleiches mit Gleichem vergelten. | ||||||
| 一报还一报 [一報還一報] Yī bào huán yī bào | jmdm. etw.Akk. mit gleicher Münze heimzahlen | ||||||
| 咳 [咳] hāi | Au weia! | ||||||
| 恰恰相反 [恰恰相反] qiàqià xiāngfǎn | au contraire [form.] französisch | ||||||
| 待价而沽 [待價而沽] dài jià ér gū Chengyu [KOMM.] | auf einen höheren Verkaufspreis warten | wartete, gewartet | | ||||||
| 待价而沽 [待價而沽] dài jià ér gū Chengyu [KOMM.] | auf einen Preisanstieg spekulieren | spekulierte, spekuliert | | ||||||
| 跷足而待 [蹺足而待] qiāo zú ér dài Chengyu | die Füße hochlegen und abwarten | ||||||
| 跷足而待 [蹺足而待] qiāo zú ér dài Chengyu | in Ruhe abwarten | wartete ab, abgewartet | | ||||||
| 拭目以待 [拭目以待] shì mù yǐ dài Chengyu | die Augen offen halten und abwarten | ||||||
| 拭目以待 [拭目以待] shì mù yǐ dài Chengyu | eine Entwicklung aufmerksam verfolgen | verfolgte, verfolgt | | ||||||
| 企足而待 [企足而待] qǐ zú ér dài Chengyu | hoffnungsvoll erwarten transitiv (wörtlich: sichAkk. auf die Zehenspitzen stellen und warten) | erwartete, erwartet | | ||||||
| 企足而待 [企足而待] qǐ zú ér dài Chengyu | sehnlich erhoffen transitiv | erhoffte, erhofft | | ||||||
| 企足而待 [企足而待] qǐ zú ér dài Chengyu | sehr auf etw.Akk. hoffen | hoffte, gehofft | | ||||||
Werbung
Werbung
