style+sheet - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
style
							sich stylen (Dativ-sich) (Verb)

Substantive
				`style sheet`			`das Musterblatt Pl.: die Musterblätter`
				`style sheet`			`die Druckformatvorlage Pl.: die Druckformatvorlagen`
				`style sheet - desk-top publishing`			`die Formatvorlage Pl.: die Formatvorlagen`
				`style sheet [COMP.]`			`die Stilvorlage Pl.: die Stilvorlagen`
				`sheet`			`das Blatt Pl.: die Blätter`
				`sheet auch [TECH.]`			`der Bogen Pl.: die Bogen/die Bögen`
				`style`			`der Stil Pl.`
				`sheet`			`die Platte Pl.: die Platten`
				`sheet`			`das Laken Pl.: die Laken`
				`sheet`			`der Papierbogen Pl.: die Papierbogen/die Papierbögen`
				`sheet`			`das Bettlaken Pl.: die Bettlaken`
				`sheet`			`die Folie Pl.: die Folien`
				`sheet`			`das Leintuch Pl.: die Leintücher`
				`sheet`			`das Stecklaken Pl.: die Stecklaken`

Verben
				`to style \| styled, styled \|`			`entwerfen \| entwarf, entworfen \|`
				`to style \| styled, styled \|`			`bezeichnen \| bezeichnete, bezeichnet \|`
				`to style so. sth. \| styled, styled \|`			`jmdn. als etw.^Akk. anreden \| redete an, angeredet \|`
				`to sheet sth. \| sheeted, sheeted \|`			`etw.^Akk. bedecken \| bedeckte, bedeckt \|`
				`to sheet sth. \| sheeted, sheeted \|`			`etw.^Akk. einhüllen \| hüllte ein, eingehüllt \|`
				`to change the sheets`			`das Bett frisch beziehen \| bezog, bezogen \|`
				`to change the sheets`			`das Bett neu beziehen \| bezog, bezogen \|`
				`to change the sheets`			`die Bettwäsche wechseln`
				`to primp one's hair \| primped, primped \|`			`sich^Dat. die Haare stylen \| stylte, gestylt \|`
				`to sit Indian style \| sat, sat \|`			`im Schneidersitz sitzen \| saß, gesessen \|`
				`to fold back sheet metal`			`Blech umkanten \| umkantete, umkantet \|`
				`sth. is in bad style`			`etw.^Nom. ist schlechter Stil`
				`to fake the balance sheet`			`die Bilanz fälschen`
				`to draw up the balance sheet`			`bilanzieren \| bilanzierte, bilanziert \|`

Adjektive / Adverbien
				`with style`			`stilsicher`
				`retro-style Adj. - used before noun`			`im Retrolook`
				`colonial-style Adj.`			`im Kolonialstil - nachgestellt`
				`resort-style Adj.`			`im Stil von Urlaubsorten`
				`free-style Adj. [TECH.]`			`frei konstruierbar`
				`missionary style`			`in der Missionarsstellung`
				`with a sense of style`			`stilsicher - Mode`
				`for the balance sheet`			`bilanzmäßig`
				`in bad style`			`stillos`
				`in proper style`			`stilecht`
				`in proper style`			`geziemend`
				`in proper style`			`im passenden Stil`
				`in proper style`			`in geeignetem Stil`
				`in proper style`			`korrekt`

Präpositionen / Pronomen / ...
				`in the style of`			`in Anlehnung an +Akk.`

Definitionen
				`the value with which securities are entered in the balance sheet at the time of disposal [FINAN.]`			`der Buchwertabgang [Rechnungswesen]`
				`dessert wine-style late-harvest wine`			`die Beerenauslese Pl.: die Beerenauslesen`

Phrasen
				`there's sheet lightning`			`es wetterleuchtet Infinitiv: wetterleuchten`
				`a sheet of paper`			`ein Blatt Papier`
				`a sheet of paper`			`ein Bogen Papier`
				`(as) white as a sheet`			`(so) weiß wie die Wand`
				`(as) white as a sheet`			`ganz blass`
				`(as) white as a sheet`			`ganz weiß`
				`(as) white as a sheet`			`leichenblass Adj.`
				`(as) pale as a sheet`			`kreidebleich Adj.`
				`(as) white as a sheet [fig.]`			`kreidebleich Adj.`
				`three sheets to (oder: in) the wind`			`sternhagelvoll Adj.`
				`The rain came down in sheets.`			`Es goss in Strömen.`
				`The rain fell in sheets.`			`Es goss in Strömen.`

Beispiele
				`It cramps my style`			`Dabei kann ich mich nicht recht entfalten`

Aus dem Umfeld der Suche
type	Stilart, Mode, Stilrichtung, Ausführungsform, Baustil, Schreibstift, Stylus, Mache, Stil, Manier, Griffel

Grammatik
'just' Im zeitlichen Sinne erscheint just vor dem Vollverb bzw. nach dem ersten Hilfsverb oder Modalverb.
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
cascading style sheet	Letzter Beitrag: 01 Jul. 08, 03:22
"cascading style sheet" ist schon teilweise als "...Stilvorlag" übersetzt, aber "cascading" …		1 Antworten
template - die Formatvorlage	Letzter Beitrag: 26 Aug. 10, 12:17
Also im Windows-Sprech ist eine Formatvorlage das, was in XPress eine Stilvorlage ist. Für …		5 Antworten
Jedem Text ist eine Stilvorlage zugeordnet. - To every/each? text, a style sheet is assigend.	Letzter Beitrag: 30 Jan. 07, 15:06
Softwarehandbuch, aus einer Liste mit Anforderungen an ein Dokument. Each oder every? Heute …		12 Antworten
sheet	Letzter Beitrag: 06 Aug. 08, 10:53
I still had my reservations. I hadn't Googled him yet or run him through ther network to see…		2 Antworten
sheet	Letzter Beitrag: 07 Jul. 09, 15:58
hiking in the morning with xy too bad my sheets aren't dry so I can't sleep yet meine Blätt		3 Antworten
Look - Look	Letzter Beitrag: 11 Jul. 14, 21:58
http://www.duden.de/rechtschreibung/Style http://www.duden.de/rechtschreibung/Look Es sind z…		7 Antworten
Excel-Tabelle - Excel-sheet / Excel sheet/ Excel-Sheet ......	Letzter Beitrag: 25 Sep. 23, 14:54
Da ich noch nicht einmal sicher bin, ob im Deutschen ein Bindestrich zwischen die Wörter hin…		20 Antworten
style	Letzter Beitrag: 25 Okt. 07, 19:53
His style of lecturing reflected his delightfully layed back nature. Sein Styl von Vortragh…		2 Antworten
Feedback-sheet	Letzter Beitrag: 21 Mai 05, 19:53
Since we would like to form a new evaluation sheet for students at a language school I am lo…		2 Antworten
dust-sheet	Letzter Beitrag: 22 Okt. 06, 16:51
and to look into the dust-sheeted bedrooms and especially into two rooms that people had for…		5 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to style \| styled, styled \|`			`entwerfen \| entwarf, entworfen \|`
				`to style \| styled, styled \|`			`bezeichnen \| bezeichnete, bezeichnet \|`
				`to style so. sth. \| styled, styled \|`			`jmdn. als etw.^Akk. anreden \| redete an, angeredet \|`
				`to sheet sth. \| sheeted, sheeted \|`			`etw.^Akk. bedecken \| bedeckte, bedeckt \|`
				`to sheet sth. \| sheeted, sheeted \|`			`etw.^Akk. einhüllen \| hüllte ein, eingehüllt \|`
				`to change the sheets`			`das Bett frisch beziehen \| bezog, bezogen \|`
				`to change the sheets`			`das Bett neu beziehen \| bezog, bezogen \|`
				`to change the sheets`			`die Bettwäsche wechseln`
				`to primp one's hair \| primped, primped \|`			`sich^Dat. die Haare stylen \| stylte, gestylt \|`
				`to sit Indian style \| sat, sat \|`			`im Schneidersitz sitzen \| saß, gesessen \|`
				`to fold back sheet metal`			`Blech umkanten \| umkantete, umkantet \|`
				`sth. is in bad style`			`etw.^Nom. ist schlechter Stil`
				`to fake the balance sheet`			`die Bilanz fälschen`
				`to draw up the balance sheet`			`bilanzieren \| bilanzierte, bilanziert \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Präpositionen / Pronomen / ...

Definitionen

Phrasen

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Präpositionen / Pronomen / ...

Definitionen

Phrasen

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?