Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No, thanks. | Nein, danke. | ||||||
| No, thank you. | Nein, danke. | ||||||
| No! | Nein! | ||||||
| Thank you. | Danke. | ||||||
| Thank you. | Danke schön. | ||||||
| I'm fine, thanks. | Danke, gut. | ||||||
| Thanks! | Danke! | ||||||
| Thx (Brit.) - abbreviation for "thanks" used in emails or text messages | Danke! | ||||||
| Well, I never! | Nein, so was! | ||||||
| Please accept my thanks. | Ich danke Ihnen. | ||||||
| ta (Brit.) [ugs.] | danke | ||||||
| Cheers! [ugs.] (Brit.) | Danke! | ||||||
| Ta! (Brit.) [sl.] | Danke! | ||||||
| Thank you very much. | Danke schön. | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| danke | |||||||
| danken (Verb) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| no - Pl.: noes, nos | das Nein Pl.: die Nein/die Neins | ||||||
| nay | das Nein Pl.: die Nein/die Neins | ||||||
| no vote | die Nein-Stimme Pl.: die Nein-Stimmen | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to thank so. (for sth.) | thanked, thanked | | jmdm. (für etw.Akk.) danken | dankte, gedankt | | ||||||
| to answer no | answered, answered | | nein (auch: Nein) sagen | sagte, gesagt | | ||||||
| not to take no for an answer | ein "Nein" nicht gelten lassen | ||||||
| to answer yes or no | answered, answered | | mit Ja oder Nein antworten | antwortete, geantwortet | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Thank you for your understanding. | Danke für Ihr Verständnis. | ||||||
| It was a pleasure to work with you. | Danke für die gute Zusammenarbeit. | ||||||
| Thank you for being such a good colleague. | Danke für die gute Zusammenarbeit. | ||||||
| Thank you for your contribution to our good work. | Danke für die gute Zusammenarbeit. | ||||||
| “That's my pen.” - “No it's not - it's mine.” | „Das ist mein Stift!“ - „Nein, das ist meiner!“ | ||||||
| the response was a resounding "no" | die Antwort war ein überwältigendes "Nein" | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Merci | |
Grammatik |
|---|
| Antwort 'ja' oder 'nein' Entscheidungsfragen können mit ja oder nein beantwortet werden. |
| Verneinte Frage: Antwort 'nein' oder 'doch' Bei einer negativ formulierten Frage muss die Antwort nein oder doch lauten. |
| Wörtlich zitierte Rede Zitierte Rede folgt dem Begleitsatz: |
| Negationswörter Ich habe ihn nicht gesehen. |
Werbung
