Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
earnings plural noun | das Einkommen Pl.: die Einkommen | ||||||
earnings plural noun | das Gehalt Pl.: die Gehälter | ||||||
earnings plural noun [FINAN.] | die Einnahmen | ||||||
earnings plural noun | der Verdienst Pl.: die Verdienste | ||||||
earnings plural noun | der Ertrag Pl.: die Erträge | ||||||
earnings plural noun | der Gewinn Pl.: die Gewinne | ||||||
earnings plural noun | die Bezüge Pl., kein Sg. - Einkünfte | ||||||
earnings plural noun | die Einkünfte Pl., kein Sg. | ||||||
earnings plural noun | der Lohn Pl.: die Löhne | ||||||
mining | die Bergbauindustrie Pl.: die Bergbauindustrien | ||||||
earnings Pl. | die Verdienste | ||||||
mining [TECH.] | der Abbau Pl. [Bergbau] | ||||||
mining [TECH.] | die Ausbeutung Pl. [Bergbau] | ||||||
mining [TECH.] | der Bergbau Pl. |
Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
earnings-related Adj. | verdienstabhängig | ||||||
free for mining [TECH.] | bergfrei [Bergbau] | ||||||
unimpeached for mining [TECH.] | bergfrei [Bergbau] | ||||||
ex mine [KOMM.] | ab Grube | ||||||
interest earning [FINAN.] | zinsbringend | ||||||
mined out | ausgekohlt | ||||||
hand mined [TECH.] | handabgebaut [Bergbau] | ||||||
concerning mining economics [GEOL.] | bergwirtschaftlich | ||||||
concerning mining economics [GEOL.] | bergbauwirtschaftlich | ||||||
of full earning capacity | voll erwerbsfähig |
Definitionen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
documentation on applications, licensing procedures and approvals according to mining law | das Zechenbuch Pl.: die Zechenbücher |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
from the earnings | aus dem Ertrag | ||||||
It's mine. | Es gehört mir. | ||||||
difficult to explain | schwer zu erklären | ||||||
That's no concern of mine. | Das betrifft mich nicht. | ||||||
That's no concern of mine. | Das geht mich nichts an. Infinitiv: angehen | ||||||
“That's my pen.” - “No it's not - it's mine.” | „Das ist mein Stift!“ - „Nein, das ist meiner!“ | ||||||
He will explain matters to you. | Er wird Ihnen die Sache erklären. | ||||||
Your guess is as good as mine. [ugs.] | Ich weiß auch nicht mehr als du. - ironisch | ||||||
Your guess is as good as mine. [ugs.] | Ich weiß soviel wie du. - ironisch |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
a doctor friend of mine | ein befreundeter Arzt | ||||||
back to the salt mines | zurück an die Arbeit | ||||||
back to the salt mines | zurück in die Tretmühle |
Werbung
Werbung