processing system image - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

processing
process (Verb)

Substantive

image processing [COMP.]	die Bildverarbeitung  Pl.: die Bildverarbeitungen
image processing [COMP.]	die Bildbearbeitung  Pl.: die Bildbearbeitungen
processing system [TECH.]	das Aufbereitungssystem  Pl.: die Aufbereitungssysteme
image processing [COMP.]	die Bilddatenverarbeitung  Pl.: die Bilddatenverarbeitungen
image processing [TECH.]	die Bildinformationsverarbeitung  Pl.
image data processing [TECH.]	die Bilddatenverarbeitung  Pl.: die Bilddatenverarbeitungen
image recognition system [TECH.]	das Bilderkennungssystem  Pl.: die Bilderkennungssysteme
image recording system [TECH.]	bildregistrierendes System
data processing system [TECH.]	das Datenverarbeitungssystem  Pl.: die Datenverarbeitungssysteme
digital image processing [TECH.]	digitale Bildverarbeitung
data processing system [COMP.]	das Rechensystem  Pl.: die Rechensysteme
flight data processing system [Abk.: FDPS] [AVIAT.]	das Flugdatenverarbeitungssystem  Pl.: die Flugdatenverarbeitungssysteme
word processing system [COMP.]	das Textsystem  Pl.: die Textsysteme
American system processing [TEXTIL.]	amerikanisches Spinnsystem

Adjektive / Adverbien

processing  Adj.	verarbeitend
image-conscious  Adj.	imagebewusst
intrasystem  Adj.	innerhalb des Systems
meat-processing  Adj.	Fleisch verarbeitend   auch: fleischverarbeitend
fish-processing  Adj.	fischverarbeitend
mirror-image  Adj.	spiegelbildlich
plastics-processing  Adj.	kunststoffverarbeitend   auch: Kunststoff verarbeitend
wood-processing  Adj.	holzverarbeitend   auch: Holz verarbeitend
process-controlled  Adj.	prozessgesteuert
process-based  Adj.	prozessbasiert
process-related  Adj.	prozessbedingt
process-related  Adj.	prozessual
process-oriented  Adj. [TECH.]	prozessabhängig
process-controlled  Adj. [TECH.]	ereignisgesteuert

Verben

to image  | imaged, imaged | [TECH.]	abbilden  | bildete ab, abgebildet |
to process  | processed, processed |	verarbeiten  | verarbeitete, verarbeitet |
to process  | processed, processed |	veredeln  | veredelte, veredelt |
to process  | processed, processed |	aufbereiten  | bereitete auf, aufbereitet |
to process  | processed, processed |	abwickeln  | wickelte ab, abgewickelt |
to process  | processed, processed |	weiterverarbeiten  | verarbeitete weiter, weiterverarbeitet |
to process  | processed, processed |	ausführen  | führte aus, ausgeführt |
to process  | processed, processed |	prozessieren  | prozessierte, prozessiert |
to process  | processed, processed |	aufarbeiten  | arbeitete auf, aufgearbeitet |
to process  | processed, processed |	in einer Prozession mitgehen  | ging mit, mitgegangen |
to process  | processed, processed |	verlaufen  | verlief, verlaufen |
to process sth.  | processed, processed |	etw.^Akk. entwickeln  | entwickelte, entwickelt |
to process sth.  | processed, processed | [TECH.]	etw.^Akk. bearbeiten  | bearbeitete, bearbeitet |
to process sth.  | processed, processed | [COMP.]	etw.^Akk. abarbeiten  | arbeitete ab, abgearbeitet |

Präpositionen / Pronomen / ...

systemic  Adj.

System...

Definitionen

rogue state	unvorhersehbar agierendes verbrecherisches System
nonary	mathematisches System, das auf der Zahl neun basiert
Continuous Linked Settlement [Abk.: CLS] [FINAN.]	privatwirtschaftliches, globales System zur Abwicklung und Verrechnung von Devisenhandelstransaktionen   [Bankwesen]
National Association of Securities Dealers Automated Quotation [Abk.: NASDAQ, Nasdaq] [FINAN.]	automatisiertes Kursnotierungssystem der Vereinigung der US-Wertpapierhändler

Beispiele

involved in processing	mit der Durchführung befasst
train wreck of justice system failures	Kette von Fehlern im Rechtssystem
10 days for processing a visa	10 Tage zur Bearbeitung eines Visums
that are embraced by the term processing'	die unter den Begriff Verarbeitung fallen
within the banking system [FINAN.]	innerhalb des Bankensystems
independent of the public waste management system [UMWELT]	außerhalb der öffentlichen Abfallwirtschaft
communication by electronic systems	Kommunikation mittels elektronischer Systeme
a political breakpoint	Zusammenbruch des politischen Systems
raised floor systems of different materials	Installationsböden aus verschiedenen Materialien
She speaks in images.	Sie redet in Bildern.
during the payment process [FINAN.]	während des Zahlungsvorgangs

Phrasen

to be the spitting image of so. [ugs.]

jmdm. wie aus dem Gesicht geschnitten sein

Aus dem Umfeld der Suche

development, conditioning, treatment, handling