uebersetzung franzoesisch - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

translation [LING.][TECH.]	die Übersetzung  Pl.: die Übersetzungen
French [LING.]	das Französisch   auch: Französische  kein Pl.   - Sprache
gear transmission ratio	die Übersetzung  Pl.: die Übersetzungen
transformation	die Übersetzung  Pl.: die Übersetzungen
translating	die Übersetzung  Pl.: die Übersetzungen
French Guiana [GEOG.]	Französisch-Guayana   auch: Französisch-Guyana
transmission [TECH.]	die Übersetzung  Pl.: die Übersetzungen
gear ratio [TECH.]	die Übersetzung  Pl.: die Übersetzungen
heaving [GEOL.]	die Übersetzung  Pl.: die Übersetzungen
speed transformation [ING.]	die Übersetzung  Pl.: die Übersetzungen
transformation of speed [ING.]	die Übersetzung  Pl.: die Übersetzungen
ratio [TECH.]	die Übersetzung  Pl.: die Übersetzungen
speed-reduction gear [TECH.]	die Übersetzung  Pl.: die Übersetzungen
transmission ratio [AUTOM.]	die Übersetzung  Pl.: die Übersetzungen

Adjektive / Adverbien

French  Adj.	französisch
at compile time [COMP.]	während der Übersetzung
Franco-German  Adj.	deutsch-französisch
low geared	mit langsamer Übersetzung

Verben

to take French leave  | took, taken | [fig.]	sich^Akk. französisch verabschieden [fig.]
to take French leave  | took, taken | [fig.]	sich^Akk. auf Französisch verabschieden [fig.]
to speak a smattering of French  | spoke, spoken |	rudimentäre Französischkenntnisse haben  | hatte, gehabt |
to speak a smattering of French  | spoke, spoken |	ein kleines bisschen Französisch (auch: französisch) sprechen  | sprach, gesprochen |
to know a smattering of French  | knew, known |	ein kleines bisschen Französisch sprechen  | sprach, gesprochen |

Phrasen

an accurate translation	eine gewissenhafte Übersetzung
an accurate translation	eine genaue Übersetzung

Beispiele

terms used in a translation	sprachliche Ausdrücke einer Übersetzung
This is due to the fact that I can't speak French.	Das liegt daran, dass ich kein Französisch spreche.
She's weak in French.	Sie ist schwach in Französisch.
He's good at French.	Er ist gut in Französisch.
He's good at French.	Er kann gut französisch.

Aus dem Umfeld der Suche

Getriebeübersetzung, Umrechnung, Sohlenquellen, Umwandlung, Übersetzen, Übersetzungsverhältnis, Wandlung, Sohlenhebung, Umsetzung, Sohlendruck, Übersetzungsgetriebe, Verwandlung