Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la côte | die Küste Pl.: die Küsten | ||||||
| le bord | die Küste Pl.: die Küsten | ||||||
| le littoral | die Küste Pl.: die Küsten | ||||||
| la côte (de la mer du Nord) | die Waterkant - niederländisch und plattdeutsch für Küste | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| côtier, côtière Adj. | Küsten... | ||||||
| maritime m./f. Adj. | Küsten... | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| drosser qc. [NAUT.] | etw.Akk. an die Küste treiben | trieb, getrieben | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| La nappe de pétrole devant la côte s'étend. | Der Ölfilm vor der Küste breitet sich aus. | ||||||
| Leur bateau chavira au large des côtes du Sahara occidental. | Ihr Boot kenterte vor der Küste der Westsahara. | ||||||
| Nous mîmes le cap sur la côte. | Wir steuerten auf die Küste zu. | ||||||
| Le niveau de l'eau tout au long des côtes de la mer du Nord dépassa la normale de quelque 3,77 m. | Der Wasserstand stieg entlang der gesamten Nordsee-Küste um 3,77 Meter über seinen Normalpegel. | ||||||
| le vent a poussé le bateau vers les côtes d'une ile lointaine. | Der Wind hat das Schiff an die Küsten einer weitentfernten Insel verschlagen. | ||||||
Werbung
Werbung








