entry range - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

range
der Rang (Noun)

Nouns

entry range	der Buchungskreis  pl.: die Buchungskreise
entry   - act of entering	der Eintritt  pl.: die Eintritte
range	der Umfang  pl.: die Umfänge
range   also  [METR.][TECH.][TELECOM.]	die Reichweite  pl.: die Reichweiten
entry   - of a voice, instrument [MUS.]	der Einsatz  pl.: die Einsätze
range [TECH.]	der Bereich  pl.: die Bereiche
entry   - of a person on stage [THEA.]	der Auftritt  pl.: die Auftritte
entry   - into a place	der Einzug  pl.: die Einzüge [form.]   - Einziehen in einen Ort, Bereich
entry   - door, gate	der Eingang  pl.: die Eingänge
entry   - in a diary, notebook, dictionary etc.	der Eintrag  pl.: die Einträge   - z. B. in einem Kalender, Wörterbuch etc.
entry   - in an account	die Eintragung  pl.: die Eintragungen
entry   - in an account	die Erfassung  pl.: die Erfassungen
range	die Entfernung  pl.: die Entfernungen
range	die Reihe  pl.: die Reihen

Verbs

to range  | ranged, ranged |	reichen  | reichte, gereicht |
to range  | ranged, ranged |	umherstreifen  | streifte umher, umhergestreift |
to range  | ranged, ranged |	einordnen  | ordnete ein, eingeordnet |
to range  | ranged, ranged |	schwanken  | schwankte, geschwankt |
to range  | ranged, ranged |	sich^acc. bewegen  | bewegte, bewegt |
to range sth.  | ranged, ranged |	etw.^acc. anordnen  | ordnete an, angeordnet |
to range sth.  | ranged, ranged |	etw.^acc. klassifizieren  | klassifizierte, klassifiziert |
to range sth.  | ranged, ranged |	etw.^acc. aufstellen  | stellte auf, aufgestellt |
to range sth.  | ranged, ranged |	etw.^acc. ordnen  | ordnete, geordnet |
to range from ... to ...  | ranged, ranged |	sich^acc. von ... bis ... erstrecken
to range from ... to ...  | ranged, ranged |	von ... bis ... reichen  | reichte, gereicht |
to range  | ranged, ranged | [AUTOM.]	vermessen  | vermaß, vermessen |   - Fahrzeug
to range over sth.  | ranged, ranged |	sich^acc. auf etw.^acc. erstrecken  | erstreckte, erstreckt |
to range the woods  | ranged, ranged |	die Wälder durchstreifen

Adjectives / Adverbs

upon entry	nach Eingang
free-range  adj.	freilaufend
long-range  adj.	langfristig
long-range  adj.	Langstrecken...
long-range  adj.	weiträumig
long-range  adj.	weitreichend   or: weit reichend
short-range  adj.	Kurzstrecken...
short-range  adj.	für kurze Strecken
bottom-of-the-range  adj. [TECH.]	einfach
short-range  adj. [MIL.]	Nahkampf...
untitled  adj.	ohne Rang
long range	weitreichend
long range	langfristig
at point-blank range	aus kürzester Entfernung

Prepositions / Pronouns

within the range of	im Bereich  +gen.
in the range of	im Bereich von  +dat.

Definitions

payment for current entry [ELEC.]	die Stromeinspeisevergütung
entry and exit of passengers at regularly scheduled stops [TECH.]	der Fahrgastwechsel  pl.: die Fahrgastwechsel   [Railroad (Amer.)/Railway (Brit.)]
puisne  adj. (Brit.) [LAW]	niedriger im Rang, z. B. Juniorrichter

Phrases / Collocations

No entry	Zutritt verboten
No entry	Kein Zutritt
a wide range of	eine große Auswahl von
constant out of range [COMP.]	Konstante außerhalb des zulässigen Bereichs
people of position	Leute von Rang

Examples

30 days prior to entry	30 Tage vor der Einfuhr
Constant out of range.	Die Konstante liegt außerhalb des zulässigen Bereichs.
in the range of politics	auf politischem Gebiet
in the range of politics	im Bereich der Politik
in the range of politics	im Rahmen der Politik
the basis of a debit entry [FINAN.]	die Grundlage einer Lastschrift
our range of products	unser Sortiment
a range of products	eine Auswahl an Produkten
all social ranks	alle gesellschaftlichen Ränge

Related search terms

choice, area, width, space, array, reach, line, span, spread, scope, assortment, selection, margin

Tollen, Gör, Wildfang, Blage, Straßenjunge, Blag