Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| conductive extension component [ELEC.] | leitfähiges Zwischenteil | ||||||
| component | der Bestandteil pl.: die Bestandteile | ||||||
| extension | die Ausweitung pl.: die Ausweitungen | ||||||
| extension | die Erweiterung pl.: die Erweiterungen | ||||||
| extension also [TECH.] | die Verlängerung pl.: die Verlängerungen | ||||||
| object | der Gegenstand pl.: die Gegenstände | ||||||
| object | das Objekt pl.: die Objekte | ||||||
| object | das Ziel pl.: die Ziele | ||||||
| object | das Ding pl.: die Dinge | ||||||
| component | das Teil pl.: die Teile | ||||||
| component | das Einzelteil pl.: die Einzelteile | ||||||
| component | das Ingrediens usually in pl. die Ingredienzien | ||||||
| component | die Teilkraft pl.: die Teilkräfte | ||||||
| component | die Ingredienz usually in pl. die Ingredienzen | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| object-related adj. | objektbezogen | ||||||
| object-specific adj. | objektspezifisch | ||||||
| object-oriented adj. [COMP.] | objektorientiert | ||||||
| at object time [COMP.] | während der Verarbeitung | ||||||
| component-by-component adj. | komponentenweise adv. | ||||||
| derived from components | von Inhaltsstoffen abgeleitet | ||||||
| dependent on shape of component | werkstückbedingt | ||||||
| optimizedAE for low harmonic component [TECH.] optimisedBE / optimizedBE for low harmonic component [TECH.] | oberschwingungsoptimiert | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| the extension of containerizationAE the extension of containerisationBE / containerizationBE | die Verbreitung der Containerisierung | ||||||
| our object in view will be | unser Bestreben wird sein | ||||||
| our object in writing you is | der Zweck unseres Schreibens ist | ||||||
| Money is no object. | Geld spielt keine Rolle. | ||||||
| Do you object to my smoking? | Haben Sie etwas dagegen, wenn ich rauche? | ||||||
| Our principal object will be ... | Unser Hauptziel wird ... sein. | ||||||
| a two weeks' extension | eine Verlängerung von zwei Wochen | ||||||
| the geographical extension | die geographische (or: geografische) Verbreitung | ||||||
| It was with the object of | Es verfolgte den Zweck | ||||||
| the extension of combined transport | die Verbreiterung des kombinierten Transports | ||||||
| the management takes no responsibility for objects left here | die Firma haftet nicht für liegengelassene Gegenstände | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| the offending object | der Stein des Anstoßes | ||||||
| if you don't object | wenn Sie nichts dagegen haben | ||||||
| money is no object | der Preis spielt keine Rolle | ||||||
| money is no object | Geld spielt keine Rolle | ||||||
| money's no object | Geld spielt keine Rolle | ||||||
Advertising
Advertising







