preferred items - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

preferred
prefer (Verb)
items
der Item (Noun)
das Item (Noun)

Adjectives / Adverbs

preferred  adj.	bevorzugt
preferred  adj.	vorgezogen
preferred  adj.	bevorrechtigt
preferred  adj.	vorzugsberechtigt
noncash^AE item [FINAN.]; non-cash^BE item [FINAN.]	nicht zahlungswirksam
in units of currency per item [FINAN.]	in Währungseinheiten pro Stück

Nouns

fast-moving items  pl. [COMM.]	die Schnelldreher
item	der Gegenstand  pl.: die Gegenstände
item	das Element  pl.: die Elemente
item	das Objekt  pl.: die Objekte
item [COMM.]	der Posten  pl.: die Posten
item   - thing, unit in a list [COMM.]	der Artikel  pl.: die Artikel
item	der Punkt  pl.: die Punkte
item	die Beschreibung  pl.: die Beschreibungen
item	die Betrachtungseinheit  pl.
item	die Einheit  pl.
item	der Eintrag  pl.: die Einträge
item	der Haushaltsposten  pl.: die Haushaltsposten
item	das Ding  pl.: die Dinge
item	die Einzelheit  pl.: die Einzelheiten

Verbs

to prefer so. (or: sth.)  | preferred, preferred |	jmdn./etw. lieber mögen  | mochte, gemocht |
to prefer so. (or: sth.) (to so. (or: sth.))  | preferred, preferred |	jmdn./etw. (jmdm./etw.) vorziehen  | zog vor, vorgezogen |
to prefer so. (or: sth.)  | preferred, preferred |	jmdn./etw. bevorzugen  | bevorzugte, bevorzugt |
to prefer sth.  | preferred, preferred |	etw.^acc. präferieren  | präferierte, präferiert |   - bildungssprachlich
to prefer sth.  | preferred, preferred |	etw.^dat. den Vorzug geben  | gab, gegeben |
to prefer sth.  | preferred, preferred |   - submit a charge	etw.^acc. einreichen  | reichte ein, eingereicht |
to prefer  | preferred, preferred |	begünstigen  | begünstigte, begünstigt |
to prefer to do sth.	es vorziehen, etw.^acc. zu tun  | zog vor, vorgezogen |
to allow an item  | allowed, allowed |	einen Posten anerkennen
to credit an item  | credited, credited |	einen Posten gutschreiben
to debit an item  | debited, debited |	einen Posten belasten
to enter an item  | entered, entered |	einen Posten eintragen
to enter an item  | entered, entered |	einen Posten verbuchen
to forward an item  | forwarded, forwarded |	einen Posten übertragen

Examples

against pledged items	gegen Pfand
preferred by shippers	von Spediteuren bevorzugt
for the supply of the following items	für die Lieferung der folgenden Ware
I prefer cardboard boxes.	Ich bevorzuge Kartons.
I prefer standing.	Ich stehe lieber.
I should prefer to wait until evening.	Ich warte lieber bis zum Abend.
I should prefer to wait.	Ich warte lieber.
I prefer to stand.	Ich stehe lieber.
I prefer wine to beer.	Ich ziehe Wein Bier vor.
Of these two theories I prefer the former.	Von diesen beiden Theorien ziehe ich die erstere vor.
Which shirt do you prefer - this one or that one?	Welches Hemd gefällt dir besser - dieses hier oder das da?
They prefer to have control.	Sie ziehen es vor, die Verfügungsgewalt zu haben.

Phrases / Collocations

before exceptional items [COMM.]	vor Sonderposten
an item of written comment	eine Stellungnahme

Related search terms

preferential