sending - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Possible base forms
sending
				send (Verb)

Nouns
				`sending`			`das Senden no plural`
				`sending`			`die Sendung pl.: die Sendungen`
				`sending`			`das Zusenden no plural`
				`sending`			`das Abschicken no plural`
				`sending`			`das Absenden no plural`
				`sending`			`das Versenden no plural`
				`sending`			`die Zusendung pl.: die Zusendungen [Postal System]`
				`sending - in telecommunication [TELECOM.]`			`das Aussenden no plural - in der Telekommunikation`
				`sending - in telecommunication [TELECOM.]`			`die Übertragung pl.: die Übertragungen`
				`sending field`			`das Sendefeld pl.: die Sendefelder`
				`sending country`			`das Auswanderungsland pl.: die Auswanderungsländer`
				`sending country`			`der Heimatstaat pl.: die Heimatstaaten`
				`sending fields pl.`			`die Sendefelder`
				`sending bank [FINAN.]`			`die Absenderbank pl.: die Absenderbanken [Banking]`

Verbs
				`to send so. sth. (or: sth. to so.) \| sent, sent \|`			`jmdm. etw.^acc. schicken \| schickte, geschickt \|`
				`to send so. sth. (or: sth. to so.) \| sent, sent \|`			`jmdm. etw.^acc. senden \| sendete/sandte, gesendet/gesandt \|`
				`to send so. sth. (or: sth. to so.) \| sent, sent \|`			`jmdm. etw.^acc. zugehen lassen`
				`to send so. sth. (or: sth. to so.) \| sent, sent \|`			`jmdm. etw.^acc. zusenden \| sendete zu/sandte zu, zugesendet/zugesandt \|`
				`to send so. sth. (or: sth. to so.) \| sent, sent \|`			`jmdm. etw.^acc. zuschicken \| schickte zu, zugeschickt \|`
				`to send sth. \| sent, sent \|`			`etw.^acc. versenden \| versendete/versandte, versendet/versandt \|`
				`to send sth. \| sent, sent \|`			`etw.^acc. übersenden \| übersendete/übersandte, übersendet/übersandt \|`
				`to send sth. \| sent, sent \|`			`etw.^acc. befördern \| beförderte, befördert \|`
				`to send sth. \| sent, sent \|`			`etw.^acc. absenden \| sendete ab/sandte ab, abgesendet/abgesandt \|`
				`to send sth. \| sent, sent \|`			`etw.^acc. senden \| sendete/sandte, gesendet/gesandt \|`
				`to send sth. \| sent, sent \|`			`etw.^acc. abschicken \| schickte ab, abgeschickt \|`
				`to send sth. \| sent, sent \|`			`etw.^acc. zustellen \| stellte zu, zugestellt \|`
				`to send sth. \| sent, sent \|`			`etw.^acc. einsenden \| sendete ein/sandte ein, eingesendet/eingesandt \|`
				`to send sth. \| sent, sent \|`			`etw.^acc. liefern \| lieferte, geliefert \|`

Adjectives / Adverbs
				`send-site adj.`			`sendeseitig`

Examples
				`when sending your order`			`wenn Sie uns Ihren Auftrag senden`
				`herewith we are sending you`			`hiermit senden wir Ihnen`
				`by sending it through the post`			`auf dem Postwege`
				`herewith we send you`			`hiermit senden wir Ihnen`
				`please send the following goods`			`bitte senden Sie die folgende Ware`
				`please send for the doctor`			`bitte lass den Arzt kommen`
				`please send us a description of`			`bitte senden Sie uns eine Beschreibung von`
				`please send your invoice in triplicate`			`die Rechnung bitte dreifach`
				`Send goods of first-class quality only.`			`Senden Sie nur Ware erster Qualität.`
				`Send us all available data.`			`Senden Sie uns alle verfügbaren Daten.`
				`Send us what you can supply at once.`			`Senden Sie, was Sie sofort liefern können.`
				`Send us what you have in stock.`			`Senden Sie, was Sie am Lager haben.`
				`Would you kindly send me a quotation?`			`Würden Sie mir freundlicherweise ein Angebot senden?`
				`Would you please send us the following goods ...`			`Bitte senden Sie uns die nachfolgenden Waren ...`

Phrases / Collocations
				`to send so. up [coll.] [fig.] (Brit.) - spoof so.`			`jmdn. parodieren \| parodierte, parodiert \|`
				`to send so. up [coll.] [fig.] (Brit.) - spoof so.`			`jmdn. verulken \| verulkte, verulkt \|`
				`to send so. up [coll.] [fig.] (Brit.) - spoof so.`			`jmdn. verhohnepipeln \| verhohnepipelte, verhohnepipelt \| [coll.] dated`
				`sent to the printer [COMP.]`			`abgesetzt zum Drucken`

Advertising

Orthographically similar words
bending, ending, fending, lending, mending, pending, sanding, seeding, sensing, spending, vending	Endring, Seeding, Sendung, sündig

Related search terms
transmission, devolvement, broadcasting

Advertising

Forum discussions containing the search term
by sending	Last post 18 Aug 09, 17:31
Hallo... kann ich sagen: i want to told you that by sending an request ?? also: "Ich woll…		9 Replies
Sending a "reminder"	Last post 13 Jan 05, 15:42
I would like to send a German correspondant an email due to the fact that he hasn't replied …		22 Replies
started sending convicts?	Last post 04 May 09, 22:18
Soon after Captain Cook landed in Austraila in 1770, the English started sending convicts ou…		3 Replies
by sending - abschicken	Last post 04 Jul 07, 12:36
If you are travelling by rail or coach you can arrange to be collected from the designated s…		4 Replies
sending the recipe	Last post 22 Dec 14, 19:20
I am still thinking about the delicious poppy seed cake you made. Would you mind sending me …		5 Replies
SMS sending input	Last post 07 Jun 14, 09:40
You can send an SMS to a pre-programmed number using the SMS sending input. Es geht um Frei…		2 Replies
Verification prior sending	Last post 31 Jan 17, 12:38
Our team will still contact you for verification prior sending your money to a different ban…		5 Replies
sending - Übersendung	Last post 16 Nov 08, 09:28
Oxford-Duden - sending Leo entries & forum for "übersenden" If this word is also simply the no		0 Replies
Tankgeber - fuel sending unit	Last post 24 Feb 08, 11:52
http://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idForum=19&idThread=446339&lang=de&lp=es		1 Replies
Versandbereitstellung - Sending preparation department	Last post 20 Jan 09, 06:02
Die entsprechenden Daten werden automatisch an die Versandbereitstellung übertragen Die ents…		1 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to send so. sth. (or: sth. to so.) \| sent, sent \|`			`jmdm. etw.^acc. schicken \| schickte, geschickt \|`
				`to send so. sth. (or: sth. to so.) \| sent, sent \|`			`jmdm. etw.^acc. senden \| sendete/sandte, gesendet/gesandt \|`
				`to send so. sth. (or: sth. to so.) \| sent, sent \|`			`jmdm. etw.^acc. zugehen lassen`
				`to send so. sth. (or: sth. to so.) \| sent, sent \|`			`jmdm. etw.^acc. zusenden \| sendete zu/sandte zu, zugesendet/zugesandt \|`
				`to send so. sth. (or: sth. to so.) \| sent, sent \|`			`jmdm. etw.^acc. zuschicken \| schickte zu, zugeschickt \|`
				`to send sth. \| sent, sent \|`			`etw.^acc. versenden \| versendete/versandte, versendet/versandt \|`
				`to send sth. \| sent, sent \|`			`etw.^acc. übersenden \| übersendete/übersandte, übersendet/übersandt \|`
				`to send sth. \| sent, sent \|`			`etw.^acc. befördern \| beförderte, befördert \|`
				`to send sth. \| sent, sent \|`			`etw.^acc. absenden \| sendete ab/sandte ab, abgesendet/abgesandt \|`
				`to send sth. \| sent, sent \|`			`etw.^acc. senden \| sendete/sandte, gesendet/gesandt \|`
				`to send sth. \| sent, sent \|`			`etw.^acc. abschicken \| schickte ab, abgeschickt \|`
				`to send sth. \| sent, sent \|`			`etw.^acc. zustellen \| stellte zu, zugestellt \|`
				`to send sth. \| sent, sent \|`			`etw.^acc. einsenden \| sendete ein/sandte ein, eingesendet/eingesandt \|`
				`to send sth. \| sent, sent \|`			`etw.^acc. liefern \| lieferte, geliefert \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

LEO’s Advent calendar

Popular search terms

Possible base forms

Nouns

Verbs

Adjectives / Adverbs

Examples

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

LEO’s Advent calendar

Popular search terms

Possible base forms

Nouns

Verbs

Adjectives / Adverbs

Examples

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches