Little - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

Adjetivos / Adverbios

little   - less, least  adj.	chico, chica
little   - less, least  adj.	pequeño, pequeña
little   - less, least  adv.	apenas
little   - less, least  adv.	escasamente
little   - less, least  adv.	nomás (Lat. Am.: Argent., Bol., Colomb., El Salv., Nic., Urug.)
little   - less, least  adj.	corto, corta
little   - less, least  adj.	menor  m./f.
little   - less, least  adj.	menudo, menuda
little   - less, least  adj.	módico, módica
little   - less, least  adj.	poco, poca
little   - less, least  adj.	poquito, poquita   - diminutivo de poco  adv.
very little	el pijo [col.]
little   - less, least  adj.	de poca monta [fig.]
little   - less, least  adj.	meñique  m./f. [col.]

Preposiciones / Pronombres / Determinantes / Conjunciones

a little	algo  pron.   - indefinido
a little	un poco  pron.   - indefinido

Sustantivos

little bit	el poquitín
little bit	el poquitito
little book	el librito
little bug	el bichito
little frog	la ranita
little garden	el jardincito
little lady	la damisela
little space	little square
Little Mermaid	la Sirenita   - personaje
little chatterbox	el hablanchín | la hablanchina [col.]
little rascal   - said affectionately to a mischievous child   especialmente:  (Brit.) [col.]	el bribón | la bribona [hum.] [col.]
little rascal   - said affectionately to a mischievous child   especialmente:  (Brit.) [col.]	el golfillo | la golfilla [col.]
little rascal   - said affectionately to a mischievous child   especialmente:  (Brit.) [col.]	el granuja | la granuja [col.]
little rascal   - said affectionately to a mischievous child   especialmente:  (Brit.) [col.]	el pillo | la pilla [fam.]

Verbos

to attach little value to sth.	menospreciar algo (o: a alguien)
to manage with little money  | managed, managed |	arreglarse (con poco dinero)   - económicamente

Locuciones / Refranes / Interjecciones

little black dress [abr.: LBD] [TEXTIL] [col.]	vestidito negro
little black dress [abr.: LBD] [TEXTIL] [col.]	vestido negro, de corte simple y corto
So little?	¿Tan poco?
a little bird told me	me lo ha dicho un pajarito
I couldn't care less	me da igual
Two in distress make sorrow less.	Mal de muchos, consuelo de tontos.
I couldn't care less	ni me va ni me viene [col.]

Ejemplos

A little bird told me that you are marrying	Me ha dicho un pajarito que vas a casarte
I just want a little piece of cake, thank you.	Solo quiero un trozo pequeño de tarta, gracias.
I need a little more time to finish the project.	Necesito algo más de tiempo para terminar el proyecto.
I'm too little, that's why I can't reach the upper cupboards.	Soy muy pequeña, por eso no llego a los armarios de arriba.
Miguel is my little brother and Martin is my big brother.	Miguel es mi hermano pequeño y Martin es mi hermano mayor.
Some doctors complain of having too little time to attend to each of their patients.	Algunos médicos se quejan de tener poco tiempo para atender a cada uno de sus pacientes.
There is some food left, but it's just a little rest of the meal.	Queda algo de comida, pero es solo lo que sobra de la comida.
This doesn't feel like a party. A little decoration and some music wouldn't come amiss.	Esto no parece una fiesta. Un poco de decoración y algo de música no estarían mal.
This doesn't feel like a party. A little decoration and some music wouldn't come amiss.	Esto no parece una fiesta. Un poco de decoración y algo de música no vendrían mal.
This little piece of wood will act as a leg for the furniture until we fix it.	Este trocito de madera hará las veces de pata para el mueble hasta que lo arreglemos.
When I was little I didn't like to wear dresses, I always found it more comfortable to wear trousers.	De pequeña no me gustaba ponerme vestidos, siempre encontraba más cómodo llevar pantalones.
The wolf dressed up as Little Red Riding Hood's grandmother.	El lobo se disfrazó de la abuela de caperucita.

Palabras de escritura similar

litter, tittle

Otras palabras del entorno de la búsqueda

scarcely, rarely, scantily, minor, hardly, barely, small, short, slender, slight, wee, petite, mini