piece - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

Sustantivos

piece	el cacho
piece	la parte
piece	el pedazo
piece	la pieza
piece	el trozo
piece	el trocito
piece	el gajo
piece   - news item [LIT.]	el artículo   - periódico
piece   - news item [LIT.]	la noticia   - periódico
two-piece	traje dos piezas
U-piece [TECNOL.]	pieza en u
piece of news	la noticia   - información
piece of furniture	el mueble
piece of land	el predio

Adjetivos / Adverbios

three-piece  adj.	de tres piezas
in pieces	roto, rota   - quebrado

Verbos

to piece sth. together  | pieced, pieced |	componer algo
to piece sth. together  | pieced, pieced |	montar algo
to piece sth. together  | pieced, pieced |	arreglar algo   - componer las piezas
to piece sth. together  | pieced, pieced |	juntar algo   - piezas
to break (sth.) to pieces	troncharse
to go to pieces	romperse
to smash sth. (to pieces)  | smashed, smashed |	estrellar algo
to smash sth. (to pieces)  | smashed, smashed |   - glass, china, etc.	hacer algo añicos
to give so. a piece of one's mind [col.]	amonestar a alguien
to give so. a piece of one's mind [col.]	increpar a alguien
to give so. a piece of one's mind [col.]	reprender a alguien
to divide sth. into eight pieces	dividir algo en ocho partes

Locuciones / Refranes / Interjecciones

It's a piece of cake [fig.]	es facilísimo
It's a piece of cake [fig.]	es un juego de niños
It's a piece of cake [fig.]	está chupado [col.]
It's a piece of cake [fig.]	está tirado [col.]
in one piece	a salvo
in one piece	sano(-a) y salvo(-a)
in one piece	sin un rasguño
in one piece	intacto, intacta  adj.   - sin un rasguño
to be a piece of cake [col.]   - easy thing to do	ser pan comido [fig.]
pièce de résistance   francés	la estrella [fig.] [col.]
pièce de résistance   francés	plato fuerte [fig.] [col.]

Ejemplos

The piece of furniture has been left on the terrace all this time and now a fracture has opened up in the wood.	El mueble se quedó en la terraza todo este tiempo y ahora se ha abierto una grieta en la madera.
The dog travelling on a satellite is the strangest piece of news I've read all week.	Lo del perro viajando en un satélite es la noticia más extraña que he leído en toda la semana.
I inherited this mahogany chest of drawers from my grandmother and it is my most treasured piece of furniture.	Esta cómoda de cajones de caoba la heredé de mi abuela y es mi mueble más preciado.
I just want a little piece of cake, thank you.	Solo quiero un trozo pequeño de tarta, gracias.
I wrote down his phone number on a piece of paper and now I can't find it.	Anoté su número de teléfono en un papelito y ahora no lo encuentro.
I wrote down his phone number on a piece of paper and now I can't find it.	Anoté su número de teléfono en un trozo de papel y ahora no lo encuentro.
If I may give you a piece of advice: be kind to the people you meet in life.	Si me permites un consejo: sé amable con la gente que te encuentres en la vida.
The last piece of cake is yours.	El último pedazo de pastel es tuyo.
To make this recipe I need a piece of stale bread.	Para hacer esta receta necesito un pedazo de pan duro.
To make this recipe I need a piece of stale bread.	Para hacer esta receta necesito un trocito de pan duro.
To make this recipe I need a piece of stale bread.	Para hacer esta receta necesito un trozo de pan duro.
They have sold that piece of land at the border of town.	Han vendido aquel terreno que está a los límites de la ciudad.
This little piece of wood will act as a leg for the furniture until we fix it.	Este trocito de madera hará las veces de pata para el mueble hasta que lo arreglemos.
Be careful, don't go into the bathroom, the mirror is broken and there are pieces all over the floor.	Cuidado, no entres en el baño, el espejo se ha roto y hay trozos por todo el suelo.
Experts advise eating five pieces of fruit a day.	Los expertos aconsejan comer cinco piezas de fruta al día.
The plate broke into pieces when it fell.	El plato se hizo añicos cuando se cayó.

Palabras de escritura similar

niece, peace, Pierce, pierce, price, spice

ápice, pícea, Picea, piche

Otras palabras del entorno de la búsqueda

slips, scrap, sherd, wodge, shard, chunk, lump, pat, section, hunk, segment