known - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

La ­

known
know (Verbo)

Adjetivos / Adverbios

known  adj.	conocido, conocida
known  adj.	consabido, consabida
known  adj.	reputado, reputada
known  adj.	famoso, famosa   - conocido
also known as [abr.: a. k. a., AKA, aka]	alias  adv.
as is known	como es sabido
well-known  adj.	conocido, conocida
well-known  adj.	famoso, famosa   - conocido
well-known  adj.	archiconocido, archiconocida
well-known  adj.	bien conocido(-a)
well-known  adj.	consabido, consabida
well-known  adj.	insigne  m./f.
well-known  adj.	reputado, reputada
as is well-known	como es (bien) sabido

Verbos

to know so. (o: sth.)  | knew, known |	conocer algo (o: a alguien)
to know sth.  | knew, known |	saber algo
to know (a lot) about sth.  | knew, known |	entender de algo
to know (a lot) about sth.  | knew, known |	saber de algo   - entender
to know how to do sth.	saber hacer algo   - nadar, etc.
to know (a lot) about sth.  | knew, known |	estar puesto en algo [fig.] [col.]   - tema
to know (a lot) about sth.  | knew, known |	saber mucho de algo [fig.] [col.]   - tema
to let so. know	avisar a alguien
to let so. know	informar a alguien
to know all about sth.  | knew, known |	entender de algo
to know all about sth.  | knew, known |	entender en algo
to know sth. inside out (upside down and back to front)	conocer algo a la perfección
to know sth. inside out (upside down and back to front)	saberse algo muy bien
to know a thing or two (about sth.)  | knew, known |	entender de algo

Sustantivos

know-it-all	el sabelotodo | la sabelotodo [pey.]
know-how	los conocimientos  m. pl.
know-how	los conocimientos profesionales  m. pl.
know-how	la experiencia
know-how	la pericia
know-how	el saber hacer
know-how	conocimiento fundamental
know-it-all	el listillo | la listilla
know-it-all	el pedante
know-it-all	el enteradillo | la enteradillo [pey.] [col.]
know-it-all	el enterado | la enterada [pey.] [col.]
know-it-all	el sabiondo | la sabionda   menos frecuente: el sabihondo | la sabihonda [col.] [pey.]
also known as [abr.: a. k. a., AKA, aka]	también conocido(-a) como
also known as [abr.: a. k. a., AKA, aka]	también llamado(-a)
technical know-how	los conocimientos técnicos  m. pl.

Ejemplos

The earth is also known as the blue planet.	A la tierra se la conoce también como el planeta azul
The Englishwoman is known for her graceful manners.	La inglesa es conocida por sus modales elegantes.
Europe is known for its rich history and diverse cultures.	Europa es conocida por su rica historia y diversas culturas.
European cities are known for their stunning architecture and rich cultural heritage.	Las ciudades europeas son conocidas por su impresionante arquitectura y su rico patrimonio cultural.
The French are known for their culinary expertise and fine wines.	Los franceses son conocidos por su conocimiento culinario y sus excelentes vinos.
German cuisine is known for its hearty dishes and delicious sausages.	La cocina alemana es conocida por sus platos contundentes y deliciosas salchichas.
The town is known for its beautiful parks.	La ciudad es conocida por sus hermosos parques.
The village is known for its beautiful scenery.	El pueblo es conocido por su hermoso paisaje.
The village is known for its natural spring.	El pueblo es conocido por su fuente natural.
He didn't know what to say during the meeting.	Él no sabía qué decir durante la reunión.
Do you know whose turn is it?	¿Sabe usted quién da la vez?
As a child I lived in a farm, so I know these animals very well.	De pequeño viví en una hacienda, por eso conozco muy bien a estos animales.
Do you know anything about grammar? Can you help me with my exam?	¿Sabes algo de gramática? ¿Puedes ayudarme con mi examen?
Do you know who she was talking to?	¿Sabes a quién le estaba hablando?

Locuciones / Refranes / Interjecciones

to know one's onions	saber lo que se hace
to know one's onions	saber mucho sobre un tema
to know the score [col.]	saber lo que vale un peine [fig.]
to know what's what [col.]	saber lo que hay que saber
to know what's what [col.]	saber lo que importa
to know what's what [col.]	saber lo que vale un peine [fig.]
to know the ropes [col.]	saber del tema
I don't know   (kurz: IDK)	no (lo) sé
It takes one to know one!	¡Mira quién fue a hablar!
It takes one to know one!	¡Mira quién habla!
to know sth. backwards and forwards	saber algo de arriba abajo
to know sth. backwards and forwards	saber algo de cabo a rabo
to know sth. backwards and forwards	saber algo de pe a pa
to know sth. backwards and forwards	saber algo de principio a fin

Palabras de escritura similar

know, knowe

Otras palabras del entorno de la búsqueda

well-established, noted, familiar, famous, established, well-known