rápida - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

Adjetivos / Adverbios

fast  adj.  adv.	rápido, rápida
quick  adj.	rápido, rápida
prompt  adj.	rápido, rápida
swift   - swifter, swiftest  adj.	rápido, rápida
brisk  adj.	rápido, rápida
nimble  adj.	rápido, rápida
speedy  adj.	rápido, rápida
fast-paced  adj.	rápido, rápida
rapid  adj.	rápido, rápida
express  adj.   - fast	rápido, rápida
quick at repartee	rápido, rápida   - a la hora de contestar
cursory  adj.	rápido, rápida   - superficial
spanking  adj.   - brisk [col.]	rápido, rápida
quick-reference  adj.	de consulta rápida

Sustantivos

express dry cleaning	limpieza rápida
glimpse	mirada rápida
fastball [DEP.]	bola rápida   [Béisbol]
fast fading [TELECOM.]	caída rápida
short-period fading [TELECOM.]	caída rápida
time lapse [CINEM.][TELECOM.]	cámara rápida
time scaling [CINEM.][TELECOM.]	cámara rápida
boost charge [ELEC.]	carga rápida
fast food [CULIN.]	cocina rápida
fast food [CULIN.]	comida rápida
one-day detoxification [MED.]	desintoxicación (ultra) rápida   [Drogas]
anesthesia-assisted^AE detoxification [MED.]; anaesthesia-assisted^BE detoxification [MED.]	desintoxicación rápida   [Drogas]
rapid withdrawal [MED.]	desintoxicación rápida   [Drogas]
ultra-rapid detoxification [MED.]	desintoxicación rápida   [Drogas]

Ejemplos

When I don't feel like cooking, I open a can of tinned food and make myself a quick salad.	Cuando no tengo ganas de cocinar, me abro una lata de conservas y me preparo una ensalada rápida.
This runner is very fast. She will probably win a medal in the race.	Esa corredora es muy rápida. Probablemente logre una medalla en la carrera.
They walked too fast and left him behind.	Caminaron demasiado rápido y lo dejaron atrás.
He learned to type very fast in his computer class.	Él aprendió a escribir a máquina muy rápido en su clase de informática.
She types very fast when she is working.	Ella teclea muy rápido cuando está trabajando.
I want to finish this quickly so I can be on time for my other appointment.	Quiero terminar esto rápido para poder llegar a tiempo a mi otra cita.
A fire has broken out, we have to get out of here fast!	Se ha provocado un fuego, ¡tenemos que salir rápido de aquí!
They used to call him "Speedy" because he ran so fast.	Solían apodarlo "Rápido" porque corría muy rápido.
I have to finish this document quickly, if I don't want to be late for the meeting.	Tengo que terminar este document rápido, si no quiero llegar tarde a la reunión.
Run faster if you don't want them to catch you!	¡Corre más rápido si no quieres que te cojan!

Locuciones / Refranes / Interjecciones

(as) quick as lightning	más rápido(-a) que una liebre
(as) quick as lightning	más rápido(-a) que el rayo
(as) quick as lightning	más rápido(-a) que el viento
chop chop! [col.]   - quickly	¡rápido, rápido!
get-rich-quick  adj. [pey.]	de enriquecimiento rápido
to trot  | trotted, trotted |	caminar a paso rápido
to make a quick buck [col.]	hacer dinero rápido

Palabras de escritura similar

lápida, rápido