LEOs Zusatzinformationen: faire qc. - etw. bilden

Definition faire
Synonyme faire

Beispiele

Je voudrais me faire d'abord une opinion par moi-même.
Ich möchte mir zuerst selbst ein Urteil bilden.
Ce vase-ci faisait pendant au vase brisé.
Diese Vase bildete das Gegenstück zu der zerbrochenen Vase.
La visite du pape faisait les frais de la conversation.
Der Besuch des Papstes bildete den Gegenstand der Unterhaltung.

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
bilden	Letzter Beitrag: 27 Nov. 08, 11:05
Eine Rückstellung bilden		2 Antworten
bilden	Letzter Beitrag: 09 Aug. 11, 00:41
Die Grundlagen eines erfolgreichen Hotel-Projekts bilden ein ungewöhnliches Design und ein H…		5 Antworten
Abteilung bilden	Letzter Beitrag: 28 Nov. 06, 15:36
Quand je lis : Einreiten im Schritt am langen Zügel, Abteilung bilden. J'ai compris que le c…		1 Antworten
bilden aus	Letzter Beitrag: 08 Feb. 09, 04:03
er bildet aus ihren Stiftern den Schatz einer anderen Moral. merci d'avce		2 Antworten
Satz bilden	Letzter Beitrag: 11 Apr. 11, 12:21
Guten Tag, Ich muss einen Satz bilden und komm einfach nicht drauf: leur-passionnés-trouvent…		3 Antworten
Abteilung bilden	Letzter Beitrag: 29 Nov. 06, 16:50
Je suis toujours, depuis hier, à chercher une traduction pour Abteilung bilden. Cela concern…		0 Antworten
"gruppen bilden"...was heißt da das "bilden"?	Letzter Beitrag: 22 Mär. 10, 09:05
kann mir da jemand vielleicht helfen? danke schon mal^^		2 Antworten
eine Ausnahme bilden	Letzter Beitrag: 16 Jan. 08, 13:39
die blaue Amsel merci		1 Antworten
Ein Thema bilden	Letzter Beitrag: 17 Jan. 08, 19:21
Die Schriftstellerin XY bildet das Thema meiner schriftlichen Arbeit. Merci pour l'aide! Ic…		5 Antworten
bilden die Base	Letzter Beitrag: 20 Mär. 08, 10:40
Die Aufträge bilden die Basis für die Erstellung von Auftragspapieren.... .		0 Antworten
Mehr

Verben
				`faire qc.`			`etw.^Akk. bilden \| bildete, gebildet \|`
				`faire la haie`			`Spalier bilden \| bildete, gebildet \|`
				`faire exception à qc.`			`eine Ausnahme von etw.^Dat. bilden \| bildete, gebildet \|`
				`faire pendant à qc.`			`das Gegenstück zu etw.^Dat. bilden \| bildete, gebildet \|`
				`faire corps avec qc.`			`mit etw.^Dat. eine Einheit bilden \| bildete, gebildet \|`
				`se faire une opinion`			`sich^Dat. eine (eigene) Meinung bilden \| bildete, gebildet \|`
				`faire exception à la règle`			`eine Ausnahme von der Regel bilden \| bildete, gebildet \|`

Phrasen
				`faire les frais de la conversation`			`den Gegenstand der Unterhaltung bilden`