LEOs Zusatzinformationen: cold - kalt

cold

Definition (amerikanisch) cold
Thesaurus, Synonyme, Antonyme cold
Etymology cold

kalt

LEOs Flexionstabelle

Definition

kalt

Beispiele

It grew cold
Es wurde kalt
I'm cold.
Mir ist kalt.
It leaves me cold.
Es lässt mich kalt.
It got quite cold
Es wurde ziemlich kalt

I am cold.
Mir ist kalt.
I feel cold.
Mir ist kalt.
It's rather cold for this time of the year.
Es ist ziemlich kalt für diese Jahreszeit.
The cold war has begun to thaw.
Der kalte Krieg hat zu tauen begonnen.

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
bitter kalt - bitter (bitterly) cold	Letzter Beitrag: 06 Aug. 08, 08:18
Im Deutschen wie im Englischen existiert dieser Ausdruck, z.B. bei Dickens ist es in London …		13 Antworten
chilly - schattig (kühl)	Letzter Beitrag: 18 Apr. 08, 15:12
http://wortschatz.uni-leipzig.de/cgi-bin/wort_www.exe?site=1&Wort=schattig Wort: schattig[/		7 Antworten
I feel cold - Ich habe kalt. (Schweiz, Saarl.)	Letzter Beitrag: 05 Jun. 22, 01:46
https://www.atlas-alltagssprache.de/r12-f5i/?child=runde mir ist/ich habe kalt Verbreitung i…		5 Antworten
kalt essen -> to eat cold? geht das?	Letzter Beitrag: 12 Mär. 09, 20:36
geht das so? Hört sich komisch an? Was sagen die Experten?		5 Antworten
to leave so. cold - jmdn. kalt lassen	Letzter Beitrag: 05 Dez. 04, 11:46
Hi. Is this really so straightforward a translation as the entry implies? I read in a cata…		7 Antworten
It makes me cold - Es macht mich kalt (?)	Letzter Beitrag: 14 Apr. 10, 10:49
There has to be some way of saying "it makes me cold" directly, i.e. I don't want to rephras…		13 Antworten
as cold as charity - kalt wie eine hundeschnautze	Letzter Beitrag: 15 Mär. 09, 15:53
Hab die Übersetzung in einem wörterbuch gefunden, ist also leider ohne Kontext. in welchem Z…		2 Antworten
kalt	Letzter Beitrag: 01 Mai 06, 15:07
Mir ist kalt. Cold, okay, das weiß ich. Es klang so ähnlich wie chells.		2 Antworten
kalt	Letzter Beitrag: 21 Sep. 07, 11:54
kaution: 3 monatsmieten (netto/kalt) danke!!		1 Antworten
cold	Letzter Beitrag: 01 Nov. 11, 23:45
was fuer synonyme gibt es auf Deutsch fuer cold im Sinne von... she was horrified at the co…		3 Antworten
Mehr

Aus dem Umfeld des Eintrags

Adjektive / Adverbien
				`cold Adj.`			`kalt`
				`biting cold`			`beißend kalt`
				`freezing cold`			`eisig kalt`

Verben
				`to cold-blast`			`kalt erblasen \| erblies, erblasen \|`
				`to cold-work`			`kalt hämmern \| hämmerte, gehämmert \|`
				`to cold-forge`			`kalt schmieden \| schmiedete, geschmiedet \|`
				`to cold-rivet [TECH.]`			`kalt schlagen \| schlug, geschlagen \|`
				`to be cold`			`kalt sein \| war, gewesen \|`
				`to leave so. cold`			`jmdn. kalt lassen \| ließ, gelassen \|`
				`to go cold turkey on sth. \| went, gone \|`			`einen kalten Entzug von etw.^Dat. machen`

Substantive
				`cold blow`			`kaltes Ausblasen`
				`cold meat (Brit.)`			`kalter Braten`
				`cold expropriation`			`kalte Enteignung`
				`cold buffet`			`kaltes Büfett`
				`cold source`			`kalte Quelle`
				`cold winter`			`kalter Winter`
				`cold detoxification [MED.]`			`kalter Entzug [Suchtmittel]`
				`cold withdrawal`			`kalter Entzug [Suchtmittel]`
				`Cold War [POL.]`			`Kalter Krieg`
				`cold glacier [GEOL.]`			`kalter Gletscher`
				`cold slug [TECH.]`			`kalter Pfropfen`
				`cold leg [TECH.]`			`kalter Strang [Kraftwerkstechnik]`
				`cold lead [ELEKT.]`			`kalte Zuleitung`
				`cold tail [ELEKT.]`			`kalte Zuleitung`

Phrasen
				`(as) cold as ice [fig.]`			`(so) kalt wie eine Hundeschnauze [fig.]`
				`to give so. the cold shoulder`			`jmdm. die kalte Schulter zeigen`
				`to get cold feet [fig.]`			`kalte Füße bekommen [fig.]`
				`to have cold feet [fig.]`			`kalte Füße bekommen [fig.]`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

LEOs Zusatzinformationen: cold - kalt

cold

Definition (amerikanisch)

Thesaurus, Synonyme, Antonyme

Etymology

kalt

LEOs Flexionstabelle

Definition

Beispiele

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Aus dem Umfeld des Eintrags

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Phrasen

Emojis

Flaggen

LEOs Zusatzinformationen: cold - kalt

Definition (amerikanisch)

Thesaurus, Synonyme, Antonyme

Etymology

LEOs Flexionstabelle

Definition

Beispiele

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Aus dem Umfeld des Eintrags

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Phrasen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?