Verbos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to be aux. | was, been | | estar | ||||||
| to be allowed | was, been | | estar permitido(-a) | ||||||
| to be asleep | was, been | | estar dormido(-a) | ||||||
| to be asleep | was, been | | estar durmiendo | ||||||
| to be wrong | estar equivocado(-a) (en algo) | ||||||
| to be back | estar de vuelta | ||||||
| to be present | estar | ||||||
| to be present | estar presente | ||||||
| to be tired of so. (o: sth.) | was, been | | estar cansado de algo (o: alguien) | ||||||
| to be tired of so. (o: sth.) | was, been | | estar harto de algo (o: alguien) [col.] | ||||||
| to be committed | was, been | | estar comprometido con algo (o: alguien) | ||||||
| to be alive | was, been | | estar vivo(-a) | ||||||
| to be around | was, been | | estar presente | ||||||
| to be available | was, been | | estar disponible | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: to be - estar
to be
Tabla de conjugación de LEO
Ejemplos
- I was reading a book while she was cooking dinner.
Estaba leyendo un libro cuando ella estaba cocinando la cena. - John was at home yesterday and was very angry. You can't imagine the insults he said against you.
Juan estuvo en casa ayer y estaba muy enfadado. No imaginas las perlas que soltó contra ti. - He must be close to retirement because he's pushing 65.
Debe estar a punto de jubilarse porque ronda los 65 años. - I do not know if I will be there when you come.
No sé si voy a estar cuando vengas.
Aus dem Umfeld des Eintrags
Sustantivos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to be a typical teenager | estar en la edad del pavo | ||||||
| to be one/two/eight/... months in - pregnant | estar de dos/tres/ocho/... meses - embarazada | ||||||
| to be one/two/twelve/... weeks in - pregnant | estar de dos/tres/doce/... semanas - embarazada | ||||||
| to be behing the wheel [AUTOM.] | estar al volante | ||||||
Locuciones / Refranes / Interjecciones | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to be right | estar en lo cierto | ||||||
| to be in good health | estar sano | ||||||
| to be on the same page (Amer.) | estar de acuerdo | ||||||
| to be happy as a Larry. | estar feliz como una perdiz | ||||||
| to be fed up (with so. (o: sth.)) | was, been | | estar harto(-a) (de algo (o: alguien)) | ||||||
| to be bushed | estar exhausto(-a) | ||||||
| to be in vogue | was, been | | estar de moda | ||||||
| to be in abeyance | was, been | también [JUR.] | estar en vilo | ||||||
| to be in mourning | was, been | | estar de luto | ||||||
| to be on tenterhooks | was, been | | estar en ascuas | ||||||
| to be in abeyance | was, been | también [JUR.] | estar en el aire | ||||||
| to be in line with sth. | estar en consonancia con algo | ||||||
| to be bare-boned | was, been | también [fig.] | estar en los huesos también: [fig.] | ||||||
| to be cut out for sth. | estar hecho para algo | ||||||
