Dach - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

telhado  m.	das Dach  Pl.: die Dächer
teto  m.	das Dach  Pl.: die Dächer
tejadilho  m. [AUTOM.]	das Dach  Pl.: die Dächer   - Auto
capota  f. [AUTOM.]	das Coupé-Dach
caleira  f.	die Rinne  Pl.: die Rinnen   - Dach
goteira  f.	die Rinne  Pl.: die Rinnen   - Dach

Verben

telhar

Dach decken

Phrasen

repreender alg.	jmdm. aufs Dach steigen [fig.] [ugs.]
Melhor um pássaro na mão do que dois voando.	Besser der Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach.
concluir a.c. com êxito	etw.^Akk. unter Dach und Fach bringen [fig.]
estar no papo [fig.] [ugs.]	unter Dach und Fach sein [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

dacha

Acht, acht, auch, Auch, Bach, Dachs, dich, doch, Fach, nach, Nach, wach

Aus dem Umfeld der Suche

Zimmerdecke, Ziegeldach, Bedachung, Hausdach