Kino - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

cinema  m.	das Kino  Pl.: die Kinos
o operador | a operadora de cinema	der Kinobetreiber | die Kinobetreiberin  Pl.: die Kinobetreiber
cinema ao ar livre [CINE.]	das Open-Air-Kino  Pl.: die Open-Air-Kinos

Verben

ir ao cinema

ins Kino gehen  | ging, gegangen |

Phrasen

show de bola [ugs.] (Brasil)	(ganz) großes Kino [ugs.]
do caraças [ugs.] (Portugal)   - muito bom	(ganz) großes Kino [ugs.]

Beispiele

ver um filme no cinema	einen Film im Kino anschauen
Não tenho vontade de ir ao cinema.	Ich habe keine Lust, ins Kino zu gehen.
Prefiro o cinema à televisão.	Ich ziehe das Kino dem Fernsehen vor.
- Você vai conosco ao cinema? - Pode ser! (Brasil)	Kommst du mit uns ins Kino? - Ja, warum nicht!
Não me apetece ir ao cinema. (Portugal)	Ich habe keine Lust, ins Kino zu gehen.
- Você vai conosco ao cinema? - Pode ser! (Brasil)	Kommst du mit uns ins Kino? - Vielleicht.

Orthographisch ähnliche Wörter

fino, hino, inox, inro, pino, sino, tino

Dino, Info, Inro, kein, Kien, Kilo, Kind, Kinn, Skin

Aus dem Umfeld der Suche

Filmbranche, Lichtspielhaus, Filmpalast, Spielstätte, Film, Filmtheater, Lichtspieltheater