jeder - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

jeder
jede (Pronomen)

Präpositionen / Pronomen / ...

cada  Pron.	jeder | jede | jedes
cada um, cada uma  Pron.	jeder | jede | jedes
todo, toda  Adj.   - cada	jeder | jede | jedes
todo ^BR / o^PT mundo  Pron.	jeder   - Indefinitpronomen
todos  Pron.	jeder
toda a gente  Pron. (Portugal)	jeder   - Indefinitpronomen

Adjektive / Adverbien

toda segunda-feira/sexta-feira	jeden Montag/Freitag
todas as noites	jeden Abend
a qualquer momento	jeden Augenblick
a qualquer momento	jeden Moment
todos os dias	jeden Tag
toda noite (Brasil)   - todas as noites	jeden Abend
todo dia (Brasil)   - todos os dias	jeden Tag

Phrasen

pensar bem antes de gastar dinheiro	jeden Cent (zweimal) umdrehen
pensar bem antes de gastar dinheiro	jeden Euro (zweimal) umdrehen
contar cada centavo (Brasil)	jeden Cent (zweimal) umdrehen
contar cada cêntimo (Portugal)	jeden Cent (zweimal) umdrehen

Beispiele

Barbeio-me de dois em dois dias.	Ich rasiere mich jeden zweiten Tag.
Eu faço jogging todos os dias.	Ich jogge jeden Tag.
Eu vou e volto todos os dias.	Ich pendle jeden Tag.
Eu corro todos os dias.	Ich renne jeden Tag.
Encontramo-nos às quintas-feiras.	Wir treffen uns jeden Donnerstag.
Tenho que levantar todos os dias pelas 7 horas da manhã.	Ich muss jeden Tag gegen 7 Uhr morgens aufstehen.

Orthographisch ähnliche Wörter

ceder, êider, feder

Erder, Feder, jede, jeden, jedes, jener, Leder, weder, Weder, Zeder

Aus dem Umfeld der Suche

jedwedes, gesamtes, jedwede, gesamter, sämtliche, all, jeglicher, jedweder, alle, jedes, jedermann, jegliche, jede, jegliches