elevado - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

elevado
elevarse (Verb)
elevar (Verb)

Adjektive / Adverbien

elevado, elevada  Adj.	hoch
elevado, elevada  Adj.	hochstehend
elevado, elevada  Adj.   - a una altitud superior	hochgelegen   auch: hoch gelegen
elevado a [MATH.]	hoch

Verben

elevar algo (oder: a alguien)	jmdn./etw. erheben  | erhob, erhoben |
elevar algo (oder: a alguien)	jmdn./etw. heben  | hob/hub, gehoben |
elevarse	aufragen  | ragte auf, aufgeragt |
elevarse	hochragen  | ragte hoch, hochgeragt |
elevarse a algo	zu etw.^Dat. aufstreben  | strebte auf, aufgestrebt |
elevarse	aufstreben  | strebte auf, aufgestrebt |   - hochragen
elevarse a algo   - importe	sich^Akk. auf etw.^Akk. belaufen  | belief, belaufen |   - Betrag
elevar algo (oder: a alguien)	jmdn./etw. emporheben  | hob empor/hub empor, emporgehoben | [form.]
elevar algo   - p.ej.: precios, etc.	etw.^Akk. anheben  | hob an/hub an, angehoben |   - z. B. Preise etc.
elevar algo	etw.^Akk. erhöhen  | erhöhte, erhöht |
elevar algo	etw.^Akk. steigern  | steigerte, gesteigert |
elevarse de nuevo [AVIAT.]   - después de un aterrizaje fallido	durchstarten  | startete durch, durchgestartet |
poner algo en un sitio elevado	etw.^Akk. hochstellen  | stellte hoch, hochgestellt |
elevar algo al cuadrado	etw.^Akk. ins Quadrat erheben  | erhob, erhoben |
elevar algo por bomba	etw.^Akk. hochpumpen  | pumpte hoch, hochgepumpt |

Substantive

ferrocarril elevado	die Hochbahn  Pl.: die Hochbahnen
alcohol elevado	höherer Alkohol
arriate elevado	das Hochbeet  Pl.: die Hochbeete
paso elevado	die Überführung  Pl.: die Überführungen
precio elevado	die Kostspieligkeit  Pl.
recipiente elevado	der Hochbehälter  Pl.: die Hochbehälter
tanque elevado	der Hochbehälter  Pl.: die Hochbehälter
bloque elevado [GEOL.]	die Hochscholle  Pl.: die Hochschollen
bloque elevado [GEOL.]	der Horst  Pl.: die Horste
cargo elevado [ADMIN.]	gehobener Dienst
polímero elevado [CHEM.]	das Hochpolymer  Pl.: die Hochpolymere
polipasto elevado [TECH.]	der Hubzug  Pl.: die Hubzüge
calle elevada	die Hochstraße  Pl.: die Hochstraßen
carretera elevada	die Hochstraße  Pl.: die Hochstraßen

Orthographisch ähnliche Wörter

elevador

Aus dem Umfeld der Suche

elevada, alta, alto