Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| las monedas f. Pl. | das Münzgeld Pl.: die Münzgelder | ||||||
| la moneda - pieza | die Münze Pl.: die Münzen | ||||||
| la moneda - de un país | die Währung Pl.: die Währungen | ||||||
| la moneda auch [fig.] | das Geld Pl. | ||||||
| la moneda - pieza | das Geldstück Pl.: die Geldstücke - Münze | ||||||
| billetes y monedas [FINAN.] | die Geldsorte Pl.: die Geldsorten [Bankwesen] | ||||||
| moneda suelta | das Kleingeld kein Pl. | ||||||
| moneda blanda | schwache Währung | ||||||
| moneda blanda | weiche Währung | ||||||
| moneda conmemorativa | die Gedenkmünze Pl.: die Gedenkmünzen | ||||||
| moneda débil | schwache Währung | ||||||
| moneda débil | weiche Währung | ||||||
| moneda dura | harte Währung | ||||||
| moneda europea | die Eurowährung Pl.: die Eurowährungen | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| calcular algo en otra moneda [WIRTSCH.] | etw.Akk. (in eine andere Währung) umrechnen | rechnete um, umgerechnet | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| servir como moneda de cambio | als Faustpfand dienen | ||||||
| pagar algo con (oder: en) la misma moneda [fig.] | Gleiches mit Gleichem vergelten | vergalt, vergolten | | ||||||
| pagar algo con (oder: en) la misma moneda [fig.] | etw.Akk. mit gleicher Münze zurückzahlen [fig.] | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| moneda | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| metálico | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| el ripio (Perú) - dinero en monedas de mínimo valor - das Kleingeld, das Münzgeld | Letzter Beitrag: 16 Nov. 24, 20:00 | |
| DAmer: ripio. III. 1. m. Perú. Dinero en monedas de mínimo valor. pop + cult → espon. | 0 Antworten | |
| el sencillo (Mx, Gu, Ho, ES, Ni, Pa, Co, Ve, Ec, Pe, Bo, Ch, Ar, Ur, Py.) - dinero en monedas, suelto - die Münzen Pl., das Münzgeld, das Hartgeld, das Kleingeld | Letzter Beitrag: 17 Nov. 24, 11:06 | |
| DAmer: sencillo.I. 1. m. Mx, Gu, Ho, ES, Ni, Pa, Co, Ve, Pe, Bo, Ch, Py, Ar; Ec:O, Ur, p.u. … | 1 Antworten | |
| Lavandería - Waschsalon | Letzter Beitrag: 15 Jun. 23, 09:58 | |
| Es geht primär um die Suchrichtung Deutsch - Spanisch: Dort erscheint unter „Waschsalon“ nur „ | 3 Antworten | |
