wearing - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Possible base forms

wearing
wear (Verb)

Adjectives / Adverbs

wearing  adj.	oneroso, onerosa
wearing  adj.	cansado, cansada
wearing  adj.	pesado, pesada
worn out   or: worn-out	desgastado, desgastada
worn out   or: worn-out	exhausto, exhausta
worn out   or: worn-out	usado, usada
worn out   or: worn-out	agobiado, agobiada
worn out   or: worn-out	apurado, apurada
worn out   or: worn-out	fatigado, fatigada
worn out   or: worn-out	agotado, agotada   - cansado
worn out   or: worn-out	gastado, gastada   - p. ej.: ropa

Verbs

to wear sth.  | wore, worn |	calzar algo   - calzado
to wear sth.  | wore, worn |	llevar algo   - ropa
to wear sth.  | wore, worn |	vestir algo   - ropa
to wear sth.  | wore, worn |	portar algo   archaic
to wear sth.  | wore, worn |	exhibir algo
to wear sth.  | wore, worn |	exteriorizar algo
to wear sth.  | wore, worn |	lucir algo
to wear sth.  | wore, worn |	mostrar algo
to wear sth.  | wore, worn |	desbastar algo
to wear sth.  | wore, worn |	ostentar algo   - título, condecoración
to wear sth.  | wore, worn |	gastar algo   - suelo
to wear sth.  | wore, worn |	gastar algo [fig.]   - anteojos, barba, bigote, etc.
to wear off	desvanecerse
to wear off	difumarse

Nouns

to wear sth. ⇔  off	ajar algo
to wear so. out	cansar a alguien

Examples

I like that dress you are wearing.	Me gusta ese vestido que estás usando.
She is wearing a beautiful red dress.	Ella lleva un precioso vestido rojo.
She is a famous designer, everyone wants to wear her clothes.	Es una diseñadora de renombre, todos quieren llevar ropa suya.
She wore a beautiful diamond ring on her finger.	Ella llevaba un hermoso anillo de diamantes en su dedo.
She wore a beautiful skirt to the party.	Ella llevaba una hermosa falda a la fiesta.
She wore a formal suit to the interview.	Ella usó un conjunto de falda y chaqueta para la entrevista.
She wore a red dress to the party.	Ella se puso un vestido rojo para la fiesta.
She wore a fine dress to the party.	Ella se puso un lindo vestido para la fiesta.
She wore a necklace with a silver pendant.	Ella llevaba un collar con un colgante de plata.
She wore a white shirt to the meeting.	Llevó una camisa blanca a la reunión.
David is a tall man, he has very black hair and wears glasses, it's hard not to recognise him.	David es un hombre alto, tiene el pelo muy negro y lleva gafas, es difícil no reconocerlo.
He always wears black sneakers.	Él siempre calza zapatillas negras.
My grandfather always wore a hat, both in winter and summer.	Mi abuelo siempre usaba sombrero, tanto en invierno como en verano.
We are going to have to remove the carpet from the whole flat, it is very worn and smells bad.	Vamos a tener que quitar la moqueta de todo el piso, está muy gastada y huele mal.

Phrases / Collocations

to wear thin	acabarse
to wear thin	agotarse
to wear thin	desgastarse
to wear thin	ir a menos
to wear one's heart on one's sleeve	dejar ver los sentimientos
to wear one's heart on one's sleeve	demostrar (abiertamente) los sentimientos
to wear sackcloth and ashes [fig.]	hacer penitencia

Orthographically similar words

bearing, earning, earring, gearing, hearing, rearing, searing, swearing, warming, warning, weaning, weaving

Related search terms

onerous