entschieden - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

entschieden
sich entscheiden (Akkusativ-sich) (Глагол)
entscheiden (Глагол)

Прилагательные / Наречия

несомне́нно  нар.	entschieden
определённый  прил.	entschieden
реши́тельно  нар.	entschieden
реши́тельный  прил.	entschieden
наотре́з  нар.	entschieden
несомне́нный  прил.	entschieden
радика́льный  прил.   - реши́тельный	entschieden

Глаголы

реша́ться^нсв (на что-л.); реши́ться^св (на что-л.)	sich^Akk. (für etw.^Akk.) entscheiden  | entschied, entschieden |
реша́ть^нсв (что-л.); реши́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) entscheiden  | entschied, entschieden |
определя́ться^нсв (с чем-л.)	sich^Akk. (für etw.^Akk.) entscheiden  | entschied, entschieden |
разреша́ться^нсв   - реша́ться; разреши́ться^св   - реши́ться	sich^Akk. entscheiden  | entschied, entschieden |
пореша́ть^нсв [разг.]   - реша́ть; пореши́ть^св [разг.]   - реши́ть	(über etw.^Akk.) entscheiden  | entschied, entschieden |
верши́ть^нсв (что-л.) [выс.]	etw.^Akk. entscheiden  | entschied, entschieden |
предреша́ть^нсв (что-л.); предреши́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) im Voraus entscheiden  | entschied, entschieden |
реша́ть^нсв с по́мощью жре́бия (что-л.); реши́ть^св с по́мощью жре́бия (что-л.)	(etw.^Akk.) durch das Los entscheiden  | entschied, entschieden |
подсу́живать^нсв	für eine Partei entscheiden  | entschied, entschieden |

Речевые обороты и фразеологизмы

са́мым реши́тельным о́бразом	aufs entschiedenste
реши́тельно отверга́ть^нсв (что-л.)	(etw.^Akk.) entschieden ablehnen

Примеры

Он де́йствует реши́тельно.	Er tritt entschieden auf.
Он реши́л стать учи́телем.	Er hat sich für den Lehrerberuf entschieden.
Он реши́тельно возража́л про́тив моего́ наме́рения.	Er riet mir entschieden davon ab.
За́втра реши́тся, смо́жем ли мы пое́хать.	Es wird sich morgen entscheiden, ob wir fahren können.
Я не могу́ реши́ться.	Ich kann mich nicht entscheiden.
Я не могу́ приня́ть реше́ние.	Ich kann mich nicht entscheiden.
Мне предстои́т самому́ реша́ть.	Ich muss selbst entscheiden.

Слова со сходным написанием

entscheiden

Слова с близким контекстом

gewiss, durchgreifend, entschlossen, zweifellos, drastisch, dezidiert, tiefgreifend, unzweifelhaft, entschlussfreudig, radikal, zweifelsfrei, kategorisch, resolut