Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cell (Amer.) (kurz für: cell phone) [ugs.] | das Handy Pl.: die Handys | ||||||
| cell | die Zelle Pl.: die Zellen - kleiner Raum, z. B. im Gefängnis o. Kloster | ||||||
| cell | die Klause Pl.: die Klausen - Mönchszelle | ||||||
| cell | die Zelle Pl.: die Zellen - kleine Gruppe von Personen | ||||||
| cell | die Pore Pl.: die Poren | ||||||
| cell | die Dose Pl.: die Dosen | ||||||
| pictures Pl. | das Kino Pl.: die Kinos | ||||||
| hermit's cell | Klause eines Eremiten | ||||||
| silver-zinc cell | das Silber-Zink-Element Pl.: die Silber-Zink-Elemente | ||||||
| cell (Amer.) (kurz für: cell phone) [ugs.] | das Mobiltelefon Pl.: die Mobiltelefone | ||||||
| cell [BIOL.][WIRTSCH.][ELEKT.][PHYS.][TECH.][TELEKOM.] | die Zelle Pl.: die Zellen | ||||||
| cell [PRINT.] | das Näpfchen Pl.: die Näpfchen - Formelement auf einem Tiefdruckzylinder | ||||||
| cell [PRINT.] | das Näpfchen Pl.: die Näpfchen - der Rasterwalze beim Flexodruck | ||||||
| cell [TELEKOM.] | die Funkzelle Pl.: die Funkzellen | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pictures | |||||||
| picture (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| picture-perfect Adj. | wie gemalt | ||||||
| cell-like Adj. | zellähnlich | ||||||
| cell-like Adj. | zellförmig | ||||||
| cell-free Adj. | zellfrei | ||||||
| open-cell Adj. | offenporig | ||||||
| closed-cell Adj. [TECH.] | geschlossenporig | ||||||
| closed-cell Adj. [TECH.] | geschlossenzellig | ||||||
| single-cell Adj. [BIOL.] | einzellig | ||||||
| open-cell foam | offenporig | ||||||
| solar-cell powered | solarzellenbetrieben | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sealed cell with chrysalis [ZOOL.] | die Puppenwiege Pl.: die Puppenwiegen | ||||||
| sealed cell with pupa [ZOOL.] | die Puppenwiege Pl.: die Puppenwiegen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| recording of pictures on digital camera | Aufnehmen von Bildern mit einer digitalen Kamera | ||||||
| I'm going to the pictures now. | Ich gehe jetzt ins Kino. | ||||||
| The picture is crooked. | Das Bild hängt schief. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a picture of misery | ein Häufchen Elend | ||||||
| You get the picture? | Sie verstehen? | ||||||
| A picture is worth a thousand words. | Ein Bild sagt mehr als tausend Worte. | ||||||
| A picture speaks a thousand words. | Ein Bild sagt mehr als tausend Worte. | ||||||
| A picture tells a thousand words. | Ein Bild sagt mehr als tausend Worte. | ||||||
| I get the picture. | Ich verstehe schon. | ||||||
| like a picture of misery | wie ein Häufchen Elend | ||||||
| to paint a gloomy picture of everything [fig.] | alles grau in grau malen | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Die Bildung der Adverbien bei Adjektiven auf „-ly“ Einige englische Adjektive, die auf -ly enden, bilden auch eine eigene Adverbform. In fast allen Fällen wird das -y am Ende des Adjektivs durch -i- ersetzt und -ly hinzugefügt. Die… |
Werbung







