Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| expression | der Ausdruck Pl. | ||||||
| expression | die Äußerung Pl.: die Äußerungen | ||||||
| expression | die Redensart Pl.: die Redensarten | ||||||
| expression | die Redewendung Pl.: die Redewendungen | ||||||
| expression | der Terminus Pl.: die Termini | ||||||
| expression - of a gene, protein, receptor | die Expression Pl.: die Expressionen - eines Gens, Proteins, Rezeptors | ||||||
| connoisseur's expression | die Kennermiene Pl.: die Kennermienen | ||||||
| expression of opinion | die Meinungsäußerung Pl.: die Meinungsäußerungen | ||||||
| expression of interest | die Interessensbekundung Pl.: die Interessensbekundungen | ||||||
| expression of sympathy | die Beileidsbezeugung Pl.: die Beileidsbezeugungen | ||||||
| expression of condolences | die Beileidsbekundung Pl.: die Beileidsbekundungen | ||||||
| expression of condolences | die Beileidsbezeugung Pl.: die Beileidsbezeugungen | ||||||
| expression of displeasure | die Missfallensäußerung Pl.: die Missfallensäußerungen | ||||||
| expression of uncertainty | Angabe der Unsicherheit | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| deserving | |||||||
| deserve (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| deserving Adj. | verdienstvoll | ||||||
| deserving Adj. | verdienend | ||||||
| deserving protection | schützenswert | ||||||
| deserving of thanks | dankenswert | ||||||
| capable of showing expression | ausdrucksfähig - Stimme, Gesicht etc. | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to deserve sth. | deserved, deserved | | etw.Akk. verdienen | verdiente, verdient | | ||||||
| to deserve sth. | deserved, deserved | | etw.Gen. wert sein | war, gewesen | | ||||||
| to be deserving of sth. | was, been | | etw.Akk. verdient haben | hatte, gehabt | | ||||||
| to deserve study | der Erforschung bedürfen | bedurfte, bedurft | | ||||||
| to deserve closer attention | deserved, deserved | | nähere Aufmerksamkeit verdienen | verdiente, verdient | | ||||||
| to deserve closer attention | deserved, deserved | | näheres Hinsehen verdienen | verdiente, verdient | | ||||||
| to deserve to be successful | es verdienen, erfolgreich zu sein | ||||||
| to have a rich faculty of expression at one's command | über ein reiches Ausdrucksvermögen verfügen | verfügte, verfügt | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| the deserving poor | die Bedürftigen | ||||||
| if you will pardon the expression | mit Verlaub zu sagen | ||||||
| Why take bread out of the mouths of the deserving? | Warum den Bedürftigen das Wasser abgraben? | ||||||
| string expression expected [COMP.] | String-Ausdruck erwartet | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| The expression was coined by Schiller. | Der Ausdruck stammt von Schiller. | ||||||
| That is a darned cheek, if you will pardon the expression. | Das ist, mit Verlaub gesagt, eine Frechheit. | ||||||
| error in expression [COMP.] | Fehler innerhalb des Ausdrucks | ||||||
| You deserve to be promoted. | Du verdienst es, befördert zu werden. | ||||||
| what credit does this firm deserve | welches Verdienst gebührt dieser Firma | ||||||
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| phrase, idiom, utterance, locution, saying | Redewendung, Terminus, Redensart, Äußerung |
Grammatik |
|---|
| Die Bildung der Adverbien bei Adjektiven auf „-ly“ Einige englische Adjektive, die auf -ly enden, bilden auch eine eigene Adverbform. In fast allen Fällen wird das -y am Ende des Adjektivs durch -i- ersetzt und -ly hinzugefügt. Die… |
Weitere Aktionen

LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!






