extra+proper - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Adjektive / Adverbien
				`extra Adj.`			`zusätzlich`
				`extra Adj.`			`extra`
				`proper Adj.`			`ordentlich`
				`proper Adj.`			`richtig`
				`proper Adj.`			`angemessen`
				`proper Adj.`			`korrekt`
				`proper Adj.`			`echt`
				`proper Adj.`			`eigentlich`
				`proper Adj.`			`geeignet`
				`proper Adj.`			`passend`
				`proper Adj.`			`zuständig`
				`proper Adj.`			`exakt`
				`special Adj.`			`extra`
				`extra Adj.`			`Extra...`

Substantive
				`extra`			`die Zugabe Pl.: die Zugaben`
				`extra`			`die Zuschläge`
				`extra`			`die Zusatzausrüstung Pl.: die Zusatzausrüstungen`
				`extra`			`das Extra Pl.: die Extras`
				`nice-to-have`			`das Extra Pl.: die Extras`
				`extra [CINE.]`			`der Komparse \| die Komparsin Pl.: die Komparsen, die Komparsinnen`
				`extra [CINE.]`			`der Statist \| die Statistin Pl.: die Statisten, die Statistinnen`
				`optional extra [KOMM.]`			`das Extra Pl.: die Extras`
				`ancillary expenses Pl. [FINAN.]`			`die Extrakosten`
				`extra charges Pl. [FINAN.]`			`die Extrakosten`
				`extra costs (auch: cost) [FINAN.]`			`die Extrakosten`
				`extra expenses [FINAN.]`			`die Extrakosten`
				`special rebate [KOMM.]`			`der Extrarabatt`
				`ancillary expenses Pl. [FINAN.]`			`die Extraspesen`

Präpositionen / Pronomen / ...
				`additional Adj.`			`Extra...`
				`bumper Adj.`			`Extra...`

Verben
				`to pay extra \| paid, paid \|`			`zuzahlen \| zahlte zu, zugezahlt \|`
				`sth. is proper to so. (oder: sth.)`			`etw.^Nom. ist jmdm./etw. eigen`
				`to earn sth. extra \| earned, earned \|`			`etw.^Akk. dazuverdienen \| verdiente dazu, dazuverdient \|`
				`to be proper for so. (oder: sth.) \| was, been \|`			`sich^Akk. für jmdn./etw. eignen`
				`to pay extra \| paid, paid \|`			`aufzahlen \| zahlte auf, aufgezahlt \| (Österr.)`
				`to allow extra time`			`Aufschub gewähren \| gewährte, gewährt \|`
				`to allow extra time`			`viel Zeit einplanen \| plante ein, eingeplant \|`
				`to give proper instructions \| gave, given \|`			`genaue Anweisungen erteilen \| erteilte, erteilt \|`
				`to arrange in proper order`			`ordnen \| ordnete, geordnet \|`
				`to charge at extra cost \| charged, charged \|`			`zuzüglich berechnen \| berechnete, berechnet \|`
				`to allow extra time to pay`			`Zahlungsaufschub gewähren \| gewährte, gewährt \|`
				`to ascertain the proper address`			`die richtige Anschrift feststellen`
				`to check for proper operation \| checked, checked \| [TECH.]`			`Funktionstüchtigkeit überprüfen \| überprüfte, überprüft \|`
				`to maintain a proper look-out \| maintained, maintained \| [NAUT.]`			`gehörigen Ausguck halten \| hielt, gehalten \|`
				`to give proper instructions \| gave, given \|`			`genaue Anweisungen geben \| gab, gegeben \|`

Phrasen
				`a proper licking`			`eine gehörige Tracht Prügel`
				`Everything at the proper time.`			`Alles zu seiner Zeit.`
				`packing extra`			`Verpackung wird gesondert berechnet`
				`good and proper`			`nach Strich und Faden`
				`after extra time [Abk.: a. e. t., AET] [SPORT]`			`nach Verlängerung`
				`to go the extra mile`			`noch einen Schritt weiter gehen`
				`to go the extra mile`			`sich^Akk. besonders ins Zeug legen`

Beispiele
				`extra pay for difficult working conditions [FINAN.]`			`die Erschwerniszulage`
				`the President shall be responsible for the proper conduct of the hearing [JURA]`			`dem Präsidenten obliegt die Aufrechterhaltung der Ordnung in der Sitzung`

Aus dem Umfeld der Suche
fittingly, condign, pertinent, fit, correct, decent, fair, suitably, duly, adequate, positively, apt, appropriate, apposite, aptly, real, suited, suitable, accurate, regular	akkurat, smart, schmuck, gepflegt

Grammatik
extra extra + Ausgabe
extra extra + fein
Die Bildung abgeleiteter Adverbien Die meisten abgeleiteten Adverbien werden durch Anhängen von -ly an das Adjektiv gebildet.
Präfixe ohne Bindestrich Neben den vorangehend aufgeführten Spezialfällen wird eine Reihe vonVorsilben in der Regel ohne Bindestrichgeschrieben.
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
clean, proper - proper	Letzter Beitrag: 14 Mai 08, 11:39
Wir im Duden mit Herkunft franzöische geführt. Bsp.: Sie ist ein proper Mädel. Ganz proper, …		0 Antworten
extra - extra	Letzter Beitrag: 23 Aug. 11, 12:20
Sie kam extra aus Brasilien, nur um mich zu besuchen. She came extra from Brazil just to vi…		4 Antworten
proper	Letzter Beitrag: 01 Jun. 07, 18:43
To defend itself from indiscriminate terrorist attacks, brought about by the Intifada, which…		2 Antworten
proper	Letzter Beitrag: 21 Okt. 12, 16:59
The upper intertidal or algal-mat zone is in the lowest part of the sabkha proper. was soll…		2 Antworten
proper	Letzter Beitrag: 22 Jul. 13, 21:24
a few kilometers outside the city proper Was heißt "proper" und wird es hier substantivisch…		5 Antworten
proper	Letzter Beitrag: 11 Jun. 12, 11:39
the ante-natal proper was part of a military hospital added hastily at the beginning of the …		15 Antworten
proper	Letzter Beitrag: 29 Mär. 11, 17:12
Quelle: Text über Pilgerfahrten Kontext: Alles was um den Kern einer Pilgerstätte herum stat…		6 Antworten
proper	Letzter Beitrag: 23 Okt. 10, 13:28
U.S. Census estimates released in 2008 indicated that there were 1,279,910 people living in …		1 Antworten
... proper	Letzter Beitrag: 07 Aug. 09, 10:19
It was here that Ossetian militias went on the rampage - shooting, burning and looting until…		2 Antworten
proper name = proper word !	Letzter Beitrag: 24 Aug. 21, 17:10
Schon seit längerem trage ich die Idee mit mr herum, einen Faden mit Eigennamen zu starten, …		84 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to pay extra \| paid, paid \|`			`zuzahlen \| zahlte zu, zugezahlt \|`
				`sth. is proper to so. (oder: sth.)`			`etw.^Nom. ist jmdm./etw. eigen`
				`to earn sth. extra \| earned, earned \|`			`etw.^Akk. dazuverdienen \| verdiente dazu, dazuverdient \|`
				`to be proper for so. (oder: sth.) \| was, been \|`			`sich^Akk. für jmdn./etw. eignen`
				`to pay extra \| paid, paid \|`			`aufzahlen \| zahlte auf, aufgezahlt \| (Österr.)`
				`to allow extra time`			`Aufschub gewähren \| gewährte, gewährt \|`
				`to allow extra time`			`viel Zeit einplanen \| plante ein, eingeplant \|`
				`to give proper instructions \| gave, given \|`			`genaue Anweisungen erteilen \| erteilte, erteilt \|`
				`to arrange in proper order`			`ordnen \| ordnete, geordnet \|`
				`to charge at extra cost \| charged, charged \|`			`zuzüglich berechnen \| berechnete, berechnet \|`
				`to allow extra time to pay`			`Zahlungsaufschub gewähren \| gewährte, gewährt \|`
				`to ascertain the proper address`			`die richtige Anschrift feststellen`
				`to check for proper operation \| checked, checked \| [TECH.]`			`Funktionstüchtigkeit überprüfen \| überprüfte, überprüft \|`
				`to maintain a proper look-out \| maintained, maintained \| [NAUT.]`			`gehörigen Ausguck halten \| hielt, gehalten \|`
				`to give proper instructions \| gave, given \|`			`genaue Anweisungen geben \| gab, gegeben \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Adjektive / Adverbien

Substantive

Präpositionen / Pronomen / ...

Verben

Phrasen

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Adjektive / Adverbien

Substantive

Präpositionen / Pronomen / ...

Verben

Phrasen

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?